Переклад тексту пісні Antidoto mentale - Il Tempio delle Clessidre

Antidoto mentale - Il Tempio delle Clessidre
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Antidoto mentale, виконавця - Il Tempio delle Clessidre. Пісня з альбому Il tempio delle clessidre, у жанрі Прогрессивный рок
Дата випуску: 19.10.2010
Лейбл звукозапису: Black Widow
Мова пісні: Італійська

Antidoto mentale

(оригінал)
Sfumano i miei limiti.
Sto soffocando qua
La mente è consapevole di questa realtà
Ma proprio adesso che soffro vivo
E dal vuoto una luce segna la strada
Io corro, salto e volo
Tutto diventa lontano
Riesco a guardare più in là
Solo ora ho capito che
Per fuggire devo credere
Al vento e alla musica, all’anima
Ha inizio la genesi di una nuova età
Do un taglio alla vita che sembra deludermi
Ma com'è freddo l’addio ora
Sembra quasi che non avessi mai visto né sentito
Tutte le cose davvero nella loro identità
Solo ora ho capito che
Per fuggire devo credere
Al vento e alla musica, all’anima
Ora ho tempo di rivivere tutto quello
Che ho perduto e sorridere a quello che ormai
Non ha più potere contro di me
(переклад)
Мої межі зникають.
Я тут задихаюсь
Розум усвідомлює цю реальність
Але зараз, коли я страждаю живим
І з порожнечі світло позначає шлях
Я бігаю, стрибаю і літаю
Все стає далеким
Я можу дивитися далі
Тільки зараз я це зрозумів
Щоб втекти, я повинен повірити
На вітер і музику, на душу
Починається генезис нової доби
Я скоротив своє життя, що, здається, мене розчаровує
Але як холодно зараз до побачення
Здається, я ніколи не бачив і не чув
Усі речі дійсно у своїй ідентичності
Тільки зараз я це зрозумів
Щоб втекти, я повинен повірити
На вітер і музику, на душу
Тепер у мене є час пережити все це
Що я втратив і посміхнуся тому, що зараз
У нього більше немає влади проти мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Le due metà di una notte 2010
La stanza nascosta 2010
Insolita parte di me 2010
Boccadasse 2010

Тексти пісень виконавця: Il Tempio delle Clessidre