| An old man stares through the window pane
| Старий дивиться у вікно
|
| The cold wind is
| Холодний вітер
|
| Swaying the long grass
| Гойдається довга трава
|
| The man sits on a chair resting his
| Чоловік сидить на стільці, відпочиваючи собі
|
| Weary legs
| Втомлені ноги
|
| Weakness reflects from his withered skin
| Слабкість відбивається від його в'ялої шкіри
|
| He is praying for strength and mercy
| Він молиться про силу та милосердя
|
| Silent
| Мовчазний
|
| Devotion flows around him
| Навколо нього тече відданість
|
| The wall is covered with memories
| Стіна вкрита спогадами
|
| Portraits with faces that never grow old
| Портрети з обличчями, які ніколи не старіють
|
| The
| The
|
| Dreams of the past haunt his lonely life
| Сни про минуле переслідують його самотнє життя
|
| The crying face
| Заплакане обличчя
|
| And voice of a newborn child
| І голос новонародженої дитини
|
| The piercing gaze in the eyes
| Пронизливий погляд в очі
|
| Of grace
| Благодаті
|
| The first frail smile of the hopeful dawn
| Перша тендітна посмішка світанку, що надію
|
| He closes the eyes that God once opened
| Він закриває очі, які колись відкрив Бог
|
| And
| І
|
| Listens the wind howling outside
| Слухає, як вітер виє надворі
|
| It cracks through the
| Він розривається
|
| Walls of old home
| Стіни старого будинку
|
| Deep to the soul of a man without a
| Глибоко до душі людини без
|
| Path | Шлях |