Переклад тексту пісні Delusion - Ikuinen Kaamos

Delusion (оригінал)

The pale shadows flickered on the wall
Offering a refuge from
The dismal glance
The man sat at a table with his hands
Crossed
And muttered a blessing in a drunken
Stupor
The somber room reeked of oppressive
Piety
Spreading the disease of divine hypocrisy
In the
Shadows a wife and child slept
Weary eyes closed in a
Listless grief
A silence hovered outside in a
Pitch-black darkness
The man’s delusion
Demons with
Lizard-like tongues and blackened wings
A curse on his
Beloved
His fearful eyes darted around the desolate
Room
And caught a shotgun hanging on the wooden
Wall
The man sat at the edge of a bed
And
Farewelled his sleeping family
The cold barrel pressed
Against their forehead
In a calm devotion before the blast
The thunder silenced into a whisper
And raised the
Smoke of lost tomorrow

(переклад)

Бліді тіні мерехтіли на стіні
Пропонуючи притулок від
Похмурий погляд
Чоловік сидів за столом із руками
Перехрещений
І пробурмотів благословення в п’яного
Ступор
Похмура кімната тхнула гнітючим
Благочестивість
Поширення хвороби божественного лицемірства
В
Тіні спали дружина й дитина
Втомлені очі закриті в а
Безрадісне горе
Надворі в а
Смоляна темрява
Омана чоловіка
Демони з
Ящіроподібні язики та почорнілі крила
Прокляття на його
Коханий
Його страхітливі очі металися по спустошеному
кімната
І спіймав рушницю, що висіла на дерев’яній дошці
стіна
Чоловік сидів на краю ліжка
І
Прощався зі сплячою родиною
Холодна бочка тиснула
Проти їхнього чола
У спокійній відданості перед вибухом
Грім замовк у шепіт
І підняв
Дим втраченого завтра