Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні It Ain't Right (Lovin' To Be Lovin'), виконавця - Ike & Tina Turner. Дата випуску: 07.05.1970
Мова пісні: Англійська
It Ain't Right (Lovin' To Be Lovin')(оригінал) |
| I’ve taken all that I can take |
| And I’ve given you all that I have to give |
| But my feelin' is gone, I’ve got to make a move |
| It’s immense confusion, and I’m trapped in an illusion |
| It ain’t right, lovin' to be lovin', I said it ain’t right, huggin' to be |
| huggin' |
| But I can’t help it, how I feel, but all I know |
| (You can’t help it, you can’t help it) |
| Is that my feelin’s for you (Feelin's for you) |
| It just ain’t real (Just ain’t real) |
| I’m tired of makin' love that I don’t feel |
| And I’m tired of pretendin' when I know it ain’t real |
| But the feelin' is gone, I’ve got to make a move |
| It’s immense confusion, and I’m trapped in an illusion |
| It ain’t right, lovin' to be lovin', I said it ain’t right, huggin' to be |
| huggin' |
| But I can’t help it, how I feel, but all I know |
| (You can’t help it, you can’t help it) |
| Is that my feelin’s for you (Feelin's for you) |
| No, it just ain’t real (Just ain’t real) |
| Pleasin' you, it’s to satisfy |
| But you don’t know how I feel inside |
| Oh, I know it ain’t right, lovin' to be lovin' |
| I said it ain’t right, huggin' to be huggin' |
| But I can’t help it, how I feel, but all I know |
| (You can’t help it, you can’t help it) |
| Is that my feelin’s for you (Feelin's for you) |
| It just ain’t real (Just ain’t real) |
| And it just ain’t right, lovin' to be lovin' |
| It just ain’t right, huggin' to be huggin' |
| But I can’t help it, how I feel, but all I know |
| (You can’t help it, you can’t help it) |
| Is that my feelin’s for you (Feelin's for you) |
| It just ain’t real (Just ain’t real) |
| (переклад) |
| Я взяв усе, що міг взяти |
| І я дав тобі все, що маю дати |
| Але моє почуття зникло, я повинен зробити рух |
| Це величезна плутанина, і я в пастці ілюзії |
| Це не правильно, любити бути коханим, я казав, що це не правильно, обіймати бути |
| обіймати |
| Але я не можу допомогти, як я відчуваю, але все, що знаю |
| (Ти не можеш допомогти, ти не можеш допомогти) |
| Чи це мої почуття до вас (Feelin's for you) |
| Це просто несправжнє (Просто не справжнє) |
| Я втомився займатися коханням, якого не відчуваю |
| І я втомився прикидатися, коли знаю, що це несправжнє |
| Але відчуття зникло, мені потрібно зробити крок |
| Це величезна плутанина, і я в пастці ілюзії |
| Це не правильно, любити бути коханим, я казав, що це не правильно, обіймати бути |
| обіймати |
| Але я не можу допомогти, як я відчуваю, але все, що знаю |
| (Ти не можеш допомогти, ти не можеш допомогти) |
| Чи це мої почуття до вас (Feelin's for you) |
| Ні, це просто несправжнє (Просто не справжнє) |
| Тебе приємно, це задовольнити |
| Але ти не знаєш, що я відчуваю всередині |
| О, я знаю, що це неправильно, любити бути коханим |
| Я казав, що це неправильно, обіймаюся, щоб обіймати |
| Але я не можу допомогти, як я відчуваю, але все, що знаю |
| (Ти не можеш допомогти, ти не можеш допомогти) |
| Чи це мої почуття до вас (Feelin's for you) |
| Це просто несправжнє (Просто не справжнє) |
| І це просто неправильно, любити бути коханим |
| Це не правильно, обіймати обіймати |
| Але я не можу допомогти, як я відчуваю, але все, що знаю |
| (Ти не можеш допомогти, ти не можеш допомогти) |
| Чи це мої почуття до вас (Feelin's for you) |
| Це просто несправжнє (Просто не справжнє) |