Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Oh Baby! (Things Ain't What They Used To Be) , виконавця - Ike & Tina Turner. Дата випуску: 31.12.1965
Мова пісні: Англійська
Oh Baby! (Things Ain't What They Used To Be)(оригінал) |
| Things ain’t what they used to be, darling, can’t you see? |
| The reason why, I reply |
| Look at you and me |
| Your love is fading like a cloud when raindrops start to fall |
| I used to make you be so proud, now you don’t feel at all |
| Oh, oh… when you kiss me, my heart fills with desire |
| But now, your kisses are cold, cold like water on my soul |
| Baby! |
| (Baby…) Now tell me, is it true? |
| (Is it true?) |
| Oh, baby! |
| (Baby…) Am I losing you? |
| (Losing you…) |
| Oh! |
| I said things ain’t what they used to be, darling, can’t you tell? |
| We were so close when we first met, but now you just don’t care |
| You always loving me, oh so kind, never leavin' me behind |
| Now you’re tellin' me «Ain't got time" — I know there must someone else on your |
| mind |
| Oh, baby! |
| (Baby…) I can’t go on like this! |
| (I can’t go on like this!) |
| Oh, baby! |
| It’s like I don’t exist! |
| (They used to be…) |
| Oh, baby! |
| (Things ain’t what they used to be…) |
| Oh, baby! |
| (Things ain’t what they used to be…) |
| Oh, baby! |
| (Things ain’t what they used to be…) |
| (Things ain’t what they used to be…) |
| (переклад) |
| Речі вже не те, що були, любий, ти не бачиш? |
| Причина, відповідаю |
| Подивіться на вас і мене |
| Ваше кохання зникає, як хмара, коли починають падати краплі дощу |
| Раніше я змусив вас так пишатися, а тепер ви цього зовсім не відчуваєте |
| О, о... коли ти мене цілуєш, моє серце наповнюється бажанням |
| Але тепер твої поцілунки холодні, холодні, як вода, на моїй душі |
| Дитина! |
| (Дитино…) А тепер скажи мені, це правда? |
| (Це правда?) |
| О, крихітко! |
| (Дитино…) Я втрачаю тебе? |
| (Втрачу тебе...) |
| Ой! |
| Я казав, що все не так, як раніше, любий, ти не можеш сказати? |
| Коли ми вперше зустрілися, ми були такими близькими, але тепер вам байдуже |
| Ти завжди любиш мене, о, такий добрий, ніколи не залишаєш мене позаду |
| Тепер ти кажеш мені «У мене немає часу» — я знаю, що на твоїй |
| розуму |
| О, крихітко! |
| (Дитино...) Я не можу так продовжувати! |
| (Я не можу так продовжувати!) |
| О, крихітко! |
| Мене ніби не існує! |
| (Раніше вони були…) |
| О, крихітко! |
| (Речі вже не те, що були раніше…) |
| О, крихітко! |
| (Речі вже не те, що були раніше…) |
| О, крихітко! |
| (Речі вже не те, що були раніше…) |
| (Речі вже не те, що були раніше…) |