Переклад тексту пісні Goodbye, So Long - Ike & Tina Turner

Goodbye, So Long (оригінал)

Goodbye, Baby, You’re drivin' me crazy
You thought you had me baby, but I was infatuated
Things ain’t what they used to be and you can’t do a darn thing for me
Hey, ooh waa ooh waa ooh waa ooh waa
So long
Ooh ooh ooh ooh waa ooh waa
So long
I said things ain’t what they used to be and you can’t do a darn thing for me
I knew you was cheatin, boy it wasn’t worth me competin', now
I ain’t gone cry no more, I’m gonna let you go
I said things ain’t what they used to be, and you can’t do a darn thing for me
Hey, ooh waa ooh waa ooh waa ooh waa
So long
Ooh ooh ooh ooh waa ooh waa
So long

Goodbye, So Long (переклад)

До побачення, дитинко, ти зводиш мене з розуму
Ти думав, що у тебе є я, дитина, але я був закоханий
Речі вже не те, що були раніше, і ти не можеш зробити для мене нічого
Гей, о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о
Так довго
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о
Так довго
Я казав, що все не так, як раніше і ви не можете не робити для мене
Я знав, що ти обманюєш, хлопче не варте того, щоб я змагався, зараз
Я більше не плачу, я відпущу тебе
Я казав, що все не те, що було раніше, і ти не можеш зробити нічого для мене
Гей, о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о
Так довго
О-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о
Так довго