| Зимнее сердце (оригінал) | Зимнее сердце (переклад) |
|---|---|
| Ты не смог забыть её увидев первый раз | Ти не зміг забути її побачивши перший раз |
| Ты сошёл с ума от этих глаз, | Ти збожеволів від цих очей, |
| Но в твоей душе зима давно взяла права | Але у твоїй душі зима давно взяла права |
| Заморозив чувства и слова | Заморозивши почуття та слова |
| Много лет ты жил один с холодным сердцем | Багато років ти жив один з холодним серцем |
| Как теперь тебе с ним быть | Як тепер тобі з ним бути |
| Ты не смог её забыть | Ти не зміг її забути |
| В зимнем сердце нету места для мечты | У зимовому серці немає місця для мрії |
| И вернуть её не сможешь ты | І повернути її не можеш ти |
| В зимнем сердце снова лёд и холода | В зимовому серці знову лід і холоду |
| Путь к весне заказан раз и навсегда | Шлях до весни замовлений раз і назавжди |
| Но в твоей душе горит надежды огонёк | Але у твоїй душі горить надії вогник |
| Её образ за собой увлёк | Її образ за собою захоплення |
| Понял лишь она одна согреет сердце вновь | Зрозумів лише вона одна зігріє серце знову |
| И поверишь ты в её любовь | І повіриш ти в її любов |
| Много лет ты жил один с холодным сердцем | Багато років ти жив один з холодним серцем |
| Зимним сердцем | Зимовим серцем |
| Как теперь тебе с ним быть | Як тепер тобі з ним бути |
| Ты не смог её забыть | Ти не зміг її забути |
| В зимнем сердце нету места для мечты | У зимовому серці немає місця для мрії |
| И вернуть её не сможешь ты | І повернути її не можеш ти |
| В зимнем сердце снова лёд и холода | В зимовому серці знову лід і холоду |
| Путь к весне заказан раз и навсегда | Шлях до весни замовлений раз і назавжди |
| В зимнем сердце нету места для мечты | У зимовому серці немає місця для мрії |
| И вернуть её не сможешь ты | І повернути її не можеш ти |
| В зимнем сердце снова лёд и холода | В зимовому серці знову лід і холоду |
| Путь к весне заказан раз и навсегда | Шлях до весни замовлений раз і назавжди |
| В зимнем сердце нету места для мечты | У зимовому серці немає місця для мрії |
| И вернуть её не сможешь ты | І повернути її не можеш ти |
| В зимнем сердце снова лёд и холода | В зимовому серці знову лід і холоду |
| Путь к весне заказан раз и навсегда | Шлях до весни замовлений раз і назавжди |
Переклад тексту пісні Зимнее сердце - Игорь Куприянов
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Зимнее сердце , виконавця -Игорь Куприянов
У жанрі:Русский рок
Дата випуску:17.08.2011
Мова пісні:Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2011 | |