Переклад тексту пісні The Pushover - Idiot Pilot

The Pushover - Idiot Pilot
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Pushover, виконавця - Idiot Pilot. Пісня з альбому Blue Blood, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 11.03.2019
Лейбл звукозапису: Tunecore
Мова пісні: Англійська

The Pushover

(оригінал)
Got a problem giving people what they want
Can’t seem to tell them no anymore
And as crazy;
crazy as it sounds
Happiness abounds when I’m told
When to sit
How to eat
When to live
When to sleep
How to walk
When to talk
Somebody Please
Tell me
Yeah I know, pathetic as it is
I can’t really help being like this
Mostly it’s hazy
There’s a reason I should quit
It’s medically unfit or so I’m told
When to speak
How to walk
What to eat
Where to sleep
How to resist
The urgent response
When to kiss
When I come home
But you kissed my wounds
And saved my doubt
I’m your pushover
Push me over
Mask the face that you don’t need
Your wish is my command and disease
Let me step out of your way
I would kill myself today
If it makes you be okay
Push me over
I’m your pushover
(переклад)
У мене проблема дати людям те, що вони хочуть
Здається, більше не можу сказати їм ні
І як божевільний;
як божевільно це звучить
Щастя рясніє, коли мені кажуть
Коли сидіти
Як харчуватися
Коли жити
Коли спати
Як ходити
Коли говорити
Хтось будь ласка
Скажи мені
Так, я знаю, як це пафосно
Я не можу не бути таким
В основному це туманно
Є причина, чому я повинен кинути
Мені так кажуть, він непридатний з медичної точки зору
Коли говорити
Як ходити
Що їсти
Де спати
Як протистояти
Термінова відповідь
Коли цілуватися
Коли я приходжу додому
Але ти поцілував мої рани
І врятував мої сумніви
Я твій насильник
Підштовхніть мене
Маскуйте обличчя, яке вам не потрібне
Ваше бажання — моя заповідь і хвороба
Дозвольте мені зійти з вашого шляху
Я б сьогодні вбив себе
Якщо це змусить вас бути в порядку
Підштовхніть мене
Я твій насильник
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sparkplug 2004
Retina and the Sky 2007
To Buy a Gun 2004
A Day in the Life of a Poolshark 2004
Red Museum 2007
Open Register 2004
Last Chance 2007
Strange We Should Meet Here 2004
The Violent Tango 2004
Cruel World Enterprise 2007
In Record Shape 2007
Losing Color 2004
Good Luck 2007
Moerae (The Locust) 2004
Militance Prom 2004
Mammoth 2019
Bombs Away 2019
Nightlife 2004
Arrhythmia 2004
Silver Needle 2019

Тексти пісень виконавця: Idiot Pilot

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Day Dreaming ft. Floyd Miles 2018
Bryson Tiller 2023
Yellow Iverson 2017
Your Eyes Have Told Me So ft. June Hutton 2004
Around the World 2019
Vou Sair de Kombi 2023
I May Be Wrong, But I Think You're Wonderful 2021