Переклад тексту пісні Sideways - Idiot Pilot

Sideways (оригінал)

Excuse the stench of my own pitiful
Excuse for a mood
It’s second nature to be critical
Affection removed
Well I guess I could wait
For a chance to escape
But you’re so sideways
Playing mind games
Consider this a lasting funeral
The flowers for you
Surround yourself with something beautiful
And they will approve
Well I guess I can wait
For a chance to escape
But you’re so sideways
Playing mind games
You’re so sideways
Desperate tirades
It’s a crime
It’s a crime
You’re in your prime

Sideways (переклад)

Вибачте сморід від мого власного жалю
Вибачте за настрій
Це друга природа — бути критичним
Прихильність знята
Ну, мабуть, я міг би почекати
Щоб мати можливість втекти
Але ти так боком
Грати в розумові ігри
Вважайте це тривалим похороном
Квіти для вас
Оточіть себе чимось красивим
І вони схвалять
Ну, мабуть, я можу почекати
Щоб мати можливість втекти
Але ти так боком
Грати в розумові ігри
Ви так боком
Відчайдушні тиради
Це злочин
Це злочин
Ви в розквіті сил