Переклад тексту пісні Learn to Love You Better - Ida Mae

Learn to Love You Better - Ida Mae
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Learn to Love You Better, виконавця - Ida Mae.
Дата випуску: 15.07.2021
Мова пісні: Англійська

Learn to Love You Better

(оригінал)
I’ve gotta learn to love you better
I’ve got to learn to love you better
When your dark mind is reeling
And I’m the closest reason
When your light has gone and your dreams stand still
I’ll be the world, twisting to your will
I’ve got to learn to love you better
I’ve got to learn to love you better
You know my heart’s a lonely hunter but you came to me like thunder
Making all your promises to me, let them be in the by and by
You be the moon, I’ll be the water
I’m the wine and you’re the altar
When we’re both blind to the things we could have
When you’re broken and sad, and I’m lost in my madness
I’ve got to learn to love you better
I’ve got to learn to love you better
You know my heart’s a lonely hunter, you came to me like thunder
Making all your promises to me, let them be in the by and by
Making all your promises to me, let them be in the by and by
By and by (In the by and by) (By and by)
Ah, ooh-ooh-ooh, yeah
I’ve got to learn to love you better
I’ve got to learn to love you better
I’ve got to learn to love you better
I’ve got to learn to love you better
You know my heart’s a lonely hunter, you came to me like thunder
Sometimes I feel I’m going under, when you treat me like a stranger
When we’re lost in one another, and I need you like a hunger
Making all your promises to me, let them be in the by and by
Making all your promises to me, let them be in the by and by
I’ve got to learn
Oh, show me (Show me)
Oh, show me (Show me)
I’ve got to learn
(переклад)
Я маю навчитися любити тебе краще
Я повинен навчити любити тебе краще
Коли твій темний розум крутиться
І я найближча причина
Коли твоє світло згасло, а мрії зупинилися
Я буду світом, керуючись твоєю волі
Я повинен навчити любити тебе краще
Я повинен навчити любити тебе краще
Ти знаєш, що моє серце — самотній мисливець, але ти прийшов до мене, як грім
Даючи мені всі свої обіцянки, нехай вони будуть згодом
Ти будь місяцем, я буду водою
Я — вино, а ти — вівтар
Коли ми обидва сліпі до того, що могли б мати
Коли ти розбитий і сумний, а я гублюся в своєму божевіллі
Я повинен навчити любити тебе краще
Я повинен навчити любити тебе краще
Ти знаєш, моє серце самотній мисливець, ти прийшов до мене як грім
Даючи мені всі свої обіцянки, нехай вони будуть згодом
Даючи мені всі свої обіцянки, нехай вони будуть згодом
По і по (У по і по) (За і по)
Ой-ой-ой, так
Я повинен навчити любити тебе краще
Я повинен навчити любити тебе краще
Я повинен навчити любити тебе краще
Я повинен навчити любити тебе краще
Ти знаєш, моє серце самотній мисливець, ти прийшов до мене як грім
Іноді я відчуваю, що загину, коли ти ставишся до мене як до незнайомця
Коли ми губимося один в одному, і ти мені потрібна, як голод
Даючи мені всі свої обіцянки, нехай вони будуть згодом
Даючи мені всі свої обіцянки, нехай вони будуть згодом
Я маю навчитись
О, покажи мені (Покажи мені)
О, покажи мені (Покажи мені)
Я маю навчитись
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Chasing Lights 2019
Road to Avalon 2021
Feel Them Getting Closer 2019
If You Don't Love Me 2019
Reaching 2019

Тексти пісень виконавця: Ida Mae