Переклад тексту пісні Chasing Lights - Ida Mae

Chasing Lights (оригінал)

You let your dreams roll like thunder
Into the arms of a stranger
And all that drunken darkness, held you under, pushed you faster
And you, were chasing lights
Now you call me up like I’m your fool
Playing with your tea set after school
Now I’m rattling like a double dose
Press my eyes to see your ghost
And I’m, chasing lights
Yeah, chasing lights
Ooh, ooh
Ooh, ooh
You told me that we’d be young forever
And when we fall, we’d fall together
But you left on a kite string
Crashing cars and kissing lightning
'Cause you, were chasing lights
Yeah you, were chasing lights
All that drunken darkness, pulled you deeper, held you under
Now I’m rattling like double dose, all your starlight in my throat
'Cause you, were chasing lights
Yeah you, were chasing lights
Yeah you, were chasing lights
Yeah you, were chasing lights

Chasing Lights (переклад)

Ти дозволяєш своїм мріям прокотитися, як грім
В обійми незнайомця
І вся ця п'яна темрява, тримала тебе, штовхала швидше
А ти ганявся за вогнями
Тепер ти дзвониш мені, ніби я твій дурень
Грати з чайним набором після школи
Тепер я гримлю, як подвійна доза
Тисніть на мої очі, щоб побачити свого привида
А я женусь за вогнями
Так, погоня за вогнями
ой, ой
ой, ой
Ти сказав мені, що ми будемо молодими назавжди
І коли ми впадемо, ми впадемо разом
Але ви пішли на нитці повітряного змія
Розбиваються машини і цілуються блискавки
Тому що ти ганявся за вогнями
Так, ти ганявся за світлом
Вся ця п'яна темрява тягнула тебе глибше, тримала під собою
Тепер я гримлю, як подвійна доза, весь твій зоряний сяйв у моєму горлі
Тому що ти ганявся за вогнями
Так, ти ганявся за світлом
Так, ти ганявся за світлом
Так, ти ганявся за світлом