Переклад тексту пісні Flowers - Icarus

Flowers - Icarus
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Flowers , виконавця -Icarus
Пісня з альбому: In The Dark
У жанрі:Электроника
Дата випуску:12.04.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Icarus, Parlophone

Виберіть якою мовою перекладати:

Flowers (оригінал)Flowers (переклад)
Flowers Квіти
I will bring you flowers to your door Я принесу вам квіти до ваших дверей
Coffee in your bedroom every dawn Кава у вашій спальні щоранку
Everything you need, I’ll give you more Все, що вам потрібно, я дам вам більше
Give you more Дати вам більше
But you’re like water Але ти як вода
Running away from my touch Тікаю від мого дотику
I can’t get a grip of your love Я не можу охопити твоє кохання
So I just can’t say this enough, mmm Тому я не можу сказати цього достатньо, ммм
Only a fool would change the way I feel for you Тільки дурень змінив би те, що я відчуваю до тебе
Could change the way I feel Можу змінити те, як я відчуваю
Only a fool would let someone treat you better than I do Тільки дурень дозволить комусь поводитися з тобою краще, ніж я
Someone who’ll treat you better Хтось, хто буде ставитися до вас краще
Someone who’ll treat you better Хтось, хто буде ставитися до вас краще
Sorry, sorry for the promises I broke Вибачте, вибачте за обіцянки, які я порушив
Broken on the nights you’re all alone Розбитий у ті ночі, коли ти залишаєшся на самоті
It’s too late 'cause you’re gone and now I know Занадто пізно, тому що тебе немає, а тепер я знаю
Now I know Тепер я знаю
But you’re my water Але ти моя вода
Running through me like a flood Пробігає крізь мене, як потоп
I can’t get a grip of your love Я не можу охопити твоє кохання
So I just can’t say this enough Тому я не можу сказати цього достатньо
Only a fool would change the way I feel for you Тільки дурень змінив би те, що я відчуваю до тебе
Could change the way I feel Можу змінити те, як я відчуваю
Only a fool would let someone treat you better than I do Тільки дурень дозволить комусь поводитися з тобою краще, ніж я
Someone who’ll treat you better Хтось, хто буде ставитися до вас краще
Only a fool would change the way I feel for you Тільки дурень змінив би те, що я відчуваю до тебе
Could change the way I feel Можу змінити те, як я відчуваю
Only a fool would let someone treat you better than I do Тільки дурень дозволить комусь поводитися з тобою краще, ніж я
Someone who’ll treat you betterХтось, хто буде ставитися до вас краще
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2021
2018
2020
Tarantula
ft. Icarus, MC Spyda, DJ Fresh
2018
2019
2019
2016
2020
2017
2019
2017
Unfold
ft. Tim Digby-Bell
2020
2016
2015
2020
2016
2006
Тексти пісень виконавця: Icarus