Переклад тексту пісні Dr. Phibbs - I-Roy

Dr. Phibbs - I-Roy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dr. Phibbs, виконавця - I-Roy.
Дата випуску: 16.12.2021
Мова пісні: Англійська

Dr. Phibbs

(оригінал)
Tell me that you’re frozen like whiskey thrown in a bourbon bottle
Or as the father said, you’re as crisp as a bamboo wattle
Well I kinda say, this a the sound you gotta talk to, as I would tell you baby
Kinda sound a make you trackle, as I would say
As I play you exclusive, extraordinary sounds from Jamaica way called the
sidewalk doctor on the scene
Now you can hear Mr. T a-blowing from his saxophone, real keen
So you cats gotta board the train, because I won’t be coming back
When I tell you this sound’s heavy like we’re moving pon one stock,
as I would say
You can hear the words of wisdom I, your brother, would play you on the scene
When I tell you my woman’s hand was as swift as a kitten’s paw
Scrapping her man’s loot and putting her hands on the jaw
Tell you about this kinda woman, as I would say
Teasing and talking out her way, and so pretty like a prophecy, but we draw,
it’s lovely, as I would say, yeah
A woman’s bosom is a red box, be careful brother, you are over tax
I kinda tell you 'bout the sax, as I would play the sidewalk doctor on the scene
Baby, be real keen, folks a-jiggle then a-wiggle from my record machine
Old capital of Jamaica called Spaintown, you know
Blow, Mr. T, to make them free like a bird in a tree, as I would say
Tell you, cat
Sidewalk doctor on the scene, exclusively sound, as I would play you, real keen
So you gotta make the scene and be keen, as I would tell you
Blow, Mr. T, Jamaica free like some kinda bird in a tree
And give them love and unity for I and I
Yeah
(переклад)
Скажи мені, що ти замерз, як віскі, кинутий у пляшку бурбону
Або, як батько сказав, ти хрусткий, як бамбуковий плетений
Ну, я як скажу, це звук, з яким тобі потрібно говорити, як я скажу тобі, дитино
Як я б сказав, звук змушує вас стежити
Поки я граю вам ексклюзивні, незвичайні звуки з Ямайки, які називаються
тротуарний лікар на місці події
Тепер ви можете почути, як містер Т а-дує зі свого саксофона, справді захоплений
Тож ви, коти, повинні сісти в потяг, бо я не повернусь
Коли я кажу вам, що цей звук важкий, наче ми рухаємося на одній акції,
як я скажу
Ви можете почути мудрі слова, які я, ваш брат, зіграв би вам на сцені
Коли я кажу вам, рука моєї жінки була швидка, як лапа кошеня
Вибравши награбоване свого чоловіка й поклавши руки на щелепу
Розповім вам про таку жінку, як я скажу
Дражнити й розмовляти з нею, і так гарно як пророцтво, але ми малюємо,
це чудово, як я скажу, так
Жіноча пазуха — червона коробка, будь обережний, брате, ти перевищив податок
Я де розповім вам про саксофон, як я граю тротуарного лікаря на сцені
Дитинко, будь уважним, люди то похиляйте, то похиляйте з мого запису
Знаєте, стара столиця Ямайки називається Іспантаун
Думайте, містере Т, щоб зробити їх вільними, як птах на дереві, як я б сказав
Скажи тобі, котик
Тротуарний лікар на сцені, виключно звук, як я грав би вас, справді захоплений
Тож ви повинні влаштувати сцену та бути захопленим, як я скажу вам
Удар, містере Т, Ямайка вільна, як якийсь птах на дереві
І дай їм любов і єдність для Я і Я
Ага
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sidewalk Killer 1992
African Herbsman 2014
Banjo Serenade 2017
Natty Dread Taking Over ft. I-Roy 2009
King Tubby V I-Roy Pt 14 ft. I-Roy 2017
African Roots 2014
Natty Dread Taking Over / Invasion ft. I-Roy 1977
African Descendant 2021
Free Style 2021
Devils Brother in Law 2012
Peace 1975
Red Gold And Green 1975
Tripe Girl 1975
Tourism Is My Business 1975
I'm In The Mood For Love ft. The Heptones 2009
Root of Africa ft. King Tubby 2017
Serenading ft. The Aggrovators 2018
Message From The Top 2020

Тексти пісень виконавця: I-Roy