Переклад тексту пісні Space For All Of Us - I Octane

Space For All Of Us (оригінал)

Intro:
All over the world
Every man boy and girl
It’s time to love
Refrain
Jah has created for all of us There is space for all of us, jeah
So why are you fightin'
not one respect come for us This was built for all of us There is space for all of us, jeah
So why are you fightin'?
Why are you fightin'?
Vers 1 (I-Octaine)
We gotta look inna weself
As mankind we live up as one
Cau' look at di world today
Innocent stage we say
Woi, no matter which race
We gotta get love we gotta stay strong
Don’t watch the color of your eyes
Are your complexion
Repeat Refrain
Ver 2 (Alborosie)
Another life done
What a gwaan?
I’m lost for words
Di tongue a bun don
But me pray a father
I see people fightin' all di times
Why dem so blind?
It’s really politics devide us An' just ego a break us apart
I shall sing my song of freedom jeah
Over and over again
Repeat Rafrain
Repeat Vers 1
It was created for all of us There is space for all of us, jeah
So why are you fightin'
Not one respect come for us This was built for all of us There is space for all of us, jeah
Why are you fightin'?
Why are you fightin'?
Why are you fightin'?
Stop di fightin' jeah
Why are you fighin'?
System set.
(Dank an Anononym für den Text)

Space For All Of Us (переклад)

Вступ:
По всьому світу
Кожен чоловік хлопчик і дівчинка
Настав час кохати
Рефрен
Джа створив для всіх нас Є простір для всіх нас, Джей
Так чому ти борешся
жодна повага не викликає нас Це створено для усіх нас Є простір для всіх нас, ага
Так чому ви боретеся?
Чому ти борешся?
Верс 1 (I-Octaine)
Ми мусимо подивитися на Інну самі
Як людство, ми живемо як одне ціле
Подивіться на сучасний світ
Ми скажемо, що невинна стадія
Ой, незалежно від раси
Ми повинні отримати любов, ми повинні залишатися сильними
Не слідкуйте за кольором ваших очей
Ваш колір обличчя
Повторіть рефрен
Версія 2 (Alborosie)
Зроблено інше життя
Що за гваан?
Я втратив слова
Di язик булочку надінь
Але я молю батька
Я бачу, як люди б’ються постійно
Чому вони такі сліпі?
Насправді політика розділяє нас А просто его розриває нас
Я заспіваю свою пісню свободи
Знову і знову
Повторіть Rafrain
Повторити вірш 1
Він був створений для нас Є простір для всіх нас, ага
Так чому ти борешся
Ні одна повага не викликає до нас Це було створено для нас Є простір для всіх нас, ага
Чому ти борешся?
Чому ти борешся?
Чому ти борешся?
Припиніть сваритися, Джей
Чому ти сваришся?
Системний набір.
(Давайте анонім для тексту)