Переклад тексту пісні My Story - I-Octane

My Story (оригінал)

Respect to all who wipe car glass
All when some a hype and pass
Mi love di yutes mi nah hide and talk
A whole heap a road dem walk
Respect to all who sell bag juice
Who sell it fi help dem yute
A whole heap a hell dem go tru
Hear mi nuh frass
Man a suffer too long, yeah
Man a suffer too long
Live inna di ghetto too long
Man a suffer too looooong
Mi cah even gi mi mother too grand
Man a suffer too long, yeah
Man a suffer too long
Live inna di ghetto too long
Man a suffer too looooong
Hear mi nuh frass man suffer too long
My life it nuh easy out deh
When the system a beat wi out deh
How you fi tell di people easy out deh
Lord God a pure evil out deh
Hey frass dem nuh care bout the kids dem weh we get
Cah when rain a fall tru the zinc mi a wet
Send in mi vote and mi live fi regret
And see it deh, mi nuh hear nuttin fi mi sweat
Hey tax man gone wid di price, yeah
Dem lef flour but dem gone wid di rice
Dem lef a drink but dem gone wid the ice
So pon mi two knees mi a bawl fi mi christ
Woieeee
Man a suffer too long, yeah
Man a suffer too long
Live inna di ghetto too long
Man a suffer too looooong
Mi cah even gi mi mother too grand
Man a suffer too long, yeah
Man a suffer too long
Live inna di ghetto too long
Hear mi nuh frass, yeah stashment
Not even piece a cheeze fi di child man
Little cearse tea when it boil down
A whole heap a water fi mi eye run
But mi still nah go tek weh a nuh my own
Hey man say it cheaper fi live more than die young
Cause if you die right now she can’t buy rum
But wi still a whole the pressure
Nah try none
Just a wait till wi time come
Respect to all who wipe car glass
All when some a hype and pass
Mi love di yutes mi nah hide and talk
A whole heap a road dem walk
Respect to all who sell bag juice
Who sell it fi help dem yute
A whole heap a hell dem go tru
Hear mi nuh frass
Man a suffer too long, yeah
Man a suffer too long
Live inna di ghetto too long
Man a suffer too looooong
Mi cah even gi mi mother too grand
Man a suffer too long, yeah
Man a suffer too long
Live inna di ghetto too long
Hear mi nuh frass, man a suffer too long

(переклад)

Повага всім, хто протирає скло автомобіля
І все, коли викликають ажиотаж
Mi love di yutes mi nah ховатися та говорити
Ціла купа по дорозі
З повагою всім, хто продає пакетик соку
Хто це продає, допоможіть їм
Ціла купа до біса
Почуй mi nuh frass
Людина занадто довго страждає, так
Людина надто довго страждає
Занадто довго живіть у гетто
Людина занадто довго страждає
Mi cah even gi mi mother too great
Людина занадто довго страждає, так
Людина надто довго страждає
Занадто довго живіть у гетто
Людина занадто довго страждає
Почуй, як ми нух фрасс, людина занадто довго страждає
Моє життя не просте, де
Коли система вступає без deh
Як легко розповісти людям, де
Господь Боже чисте зло дех
Гей, фрас, ми не дбаємо про дітей, яких ми маємо
Cah, коли дощ паде tru цинк мі а мокрий
Надішліть мі голосуйте та ми живу, вижалюйте
І бачиш це де, ми ну, почуй, як горіхає мі пот
Привіт, податковий збився з ціни, так
Залишилося борошно, але воно пройшло без рису
Він залишив напій, але пішов через лід
Тож по мі два коліна мі викрикуй мі Христос
Вууууу
Людина занадто довго страждає, так
Людина надто довго страждає
Занадто довго живіть у гетто
Людина занадто довго страждає
Mi cah even gi mi mother too great
Людина занадто довго страждає, так
Людина надто довго страждає
Занадто довго живіть у гетто
Почуй mi nuh frass, yeah stashment
Навіть не скиньте сиру з дитини
Трохи чаю, коли він закипить
Ціла купа водяна біга
Але я все ще нах іду тек, а ну мій власний
Гей, чувак, скажи, що дешевше жити, ніж померти молодим
Бо якщо ти зараз помреш, вона не зможе купити ром
Але все одно буде цілий тиск
Ні, не намагайтеся
Просто зачекайте, поки прийде час
Повага всім, хто протирає скло автомобіля
І все, коли викликають ажиотаж
Mi love di yutes mi nah ховатися та говорити
Ціла купа по дорозі
З повагою всім, хто продає пакетик соку
Хто це продає, допоможіть їм
Ціла купа до біса
Почуй mi nuh frass
Людина занадто довго страждає, так
Людина надто довго страждає
Занадто довго живіть у гетто
Людина занадто довго страждає
Mi cah even gi mi mother too great
Людина занадто довго страждає, так
Людина надто довго страждає
Занадто довго живіть у гетто
Почуй mi nuh frass, людина занадто довго страждає