Переклад тексту пісні Lose a Friend - I-Octane

Lose a Friend (оригінал)

Yo, Jah know star
More time you a tek fi granted the time
Weh you spend with your friends
Now dem gone
Used to split yuh world inna two, and
When I screw you make mi happy
When mi tell you seh mi cyan
You tell mi seh mi smart
Seh it break mi heart fi see you pass on
When the preacher pray ova you body that day
So mi know mi lose a friend
It hurts mi to mi heart life won’t be the same
So mi know mi lose a friend
So mi know mi lose a friend, lose a friend
So mi know mi lose a friend, yeah
So mi know mi lose a friend, lose a friend
So mi know mi lose a friend
I got to shout it out to my icon (icon)
Although you pass and gone you are my don (don)
Inna mi times of tribulation
You I could rely on, yeah
Iya a tell you seh my heart’s it bruk from di day
Mi friend leggo off this road
Who a go help I row across this boat
No silver line inna mi life
A just di darkest cloud
When the preacher pray ova you body that day
So mi know mi lose a friend
It’s hurts mi to mi heart life won’t be the same
So mi know mi lose a friend
So mi know mi lose a friend, lose a friend
So mi know mi lose a friend, yeah
So mi know mi lose a friend, lose a friend
So mi know mi lose a friend
Yeah wish I coulda see you one more time, yeah
So we coulda makes more one line buts
Mi vex and upset
When people try fi tell mi seh you just your time
No the murderers dem neva choose try hard fi bear the pain
Dem kill you and swear seh dem game
Yo it touch mi every time mi hear mi daughta call yuh name
Inna Zion you a reign so we haffi meet again
And roam di streets again and teach di yutes to do good
And don’t hurt things and dweet again
All yuh face mi seet again memories repeat again
Mi know you body gone
But you soul will neva end neva end, no
When the preacher pray ova you body that day
So mi know mi lose a friend
It’s hurts mi to mi heart life won’t be the same
So mi know mi lose a friend
So mi know mi lose a friend, lose a friend
So mi know mi lose a friend, yeah
So mi know mi lose a friend, lose a friend
So mi know mi lose a friend
Ay!
So mi know mi lose a friend, lose a friend
So mi know mi lose a friend, yeah
So mi know mi lose a friend, lose a friend
So mi know mi lose a friend, ay…

(переклад)

Йо, я знаю, зірка
Більше часу ви tek fi наділили час
Weh ви проводите зі своїми друзями
Тепер їх немає
Використовується для розділу yuh world inna two, and
Коли я трахаю, ти робиш мене щасливим
Коли mi скажемо тобі, seh mi cyan
Ви кажете mi seh mi smart
Seh it break my heart fi бачимо, що ви йдете далі
Коли проповідник молиться яйцеклітині вашого тіла в той день
Тож я знаю, що втрачу друга
Мені боляче серце, життя не буде таким
Тож я знаю, що втрачу друга
Тому я знаю, втрачу друга, втрачаю друга
Тож я знаю, що втрачу друга, так
Тому я знаю, втрачу друга, втрачаю друга
Тож я знаю, що втрачу друга
Я мусь викрикнути про це моєму значку (значку)
Хоча ти пройшов і пішов ти мій дон (дон)
Інна, часи горя
На вас я міг би покластися, так
Я скажу тобі, що моє серце розривається з дня
Мій друг легго з цієї дороги
Хто допоможе мені провесити цей човен
Немає срібної лінії в моєму житті
Просто найтемніша хмара
Коли проповідник молиться яйцеклітині вашого тіла в той день
Тож я знаю, що втрачу друга
Мені боляче, серце життя не буде таким
Тож я знаю, що втрачу друга
Тому я знаю, втрачу друга, втрачаю друга
Тож я знаю, що втрачу друга, так
Тому я знаю, втрачу друга, втрачаю друга
Тож я знаю, що втрачу друга
Так, хотів би я побачити вас ще раз, так
Тож ми можна зробити більше одного рядка, але
Я роздратований і засмучений
Коли люди намагаються, скажи mi seh, що тобі тільки час
Ні, вбивці, яких вибирають, намагаються терпіти біль
Dem уб'є вас і клянусь seh dem гра
Йо воно торкається мене кожного разу, коли я чую, як моя дочка називає юх
Inna Zion, ви правите, тож ми хаффі зустрінемося знову
І знову блукати вулицями й навчати діютів робити добро
І не ображай речі і знову не лишайся
Знову спогади повторюються
Я знаю, що твоє тіло зникло
Але твоїй душі буде кінець неви, ні
Коли проповідник молиться яйцеклітині вашого тіла в той день
Тож я знаю, що втрачу друга
Мені боляче, серце життя не буде таким
Тож я знаю, що втрачу друга
Тому я знаю, втрачу друга, втрачаю друга
Тож я знаю, що втрачу друга, так
Тому я знаю, втрачу друга, втрачаю друга
Тож я знаю, що втрачу друга
Ага!
Тому я знаю, втрачу друга, втрачаю друга
Тож я знаю, що втрачу друга, так
Тому я знаю, втрачу друга, втрачаю друга
Тож я знаю, що втрачу друга, ага…