| Gordon (оригінал) | Gordon (переклад) |
|---|---|
| Ritorna al tuo pianeta Mongo | Поверніться на свою планету Монго |
| Torna al tuo sole, Gordon | Повертайся до свого сонця, Гордоне |
| Non vagare per universi bui | Не блукайте в темних всесвітах |
| Di una falsa coscienza | Від фальшивого сумління |
| Non andare nel freddo | Не ходи на мороз |
| Di un niente che speranza | Нічого, крім надії |
| Più non ha | Його більше немає |
| Hai staccato il tuo segnale | Ви відключили свій сигнал |
| Che ti legava alla Terra | Це зв'язало вас із Землею |
| Ti sei levato dalla rotta | Ви збилися з курсу |
| Dell’astronave guida | Керівного космічного корабля |
| Credi di poter andare da solo | Повірте, ви можете зробити це самі |
| Nel vero al di là | Насправді поза межами |
| Per i pazzi non c'è più pace | Для божевільних більше немає спокою |
| E tu sei pazzo, Gordon | А ти божевільний, Гордоне |
| Dentro al freddo non c'è vita | На морозі життя немає |
| E tu sei morto, Mongo | А ти мертвий, Монго |
| Un fantasma opalescente | Опалесцентний привид |
| Maledetto nel ricordo della sua gente | Проклятий у пам'яті свого народу |
