| Nightfall (оригінал) | Nightfall (переклад) |
|---|---|
| When I died just seconds ago, I then reawoke. | Коли я помер кілька секунд тому, я прокинувся знову. |
| I fight the | Я борюся з |
| burning inside. | горить всередині. |
| Nothing seems the same. | Ніщо не схоже. |
| The night is brighter, the sky is | Ніч світліша, небо світліше |
| vibrant. | яскравий. |
| I need to | Мені потрібно |
| feed, my cruel intentions haunting me. | живи, мої жорстокі наміри переслідують мене. |
| I lust for one | Я хочу одного |
| thing: the source of all | річ: джерело всього |
| life that flows through our veins. | життя, що тече в наших жилах. |
| It bleeds from our | Він стікає кров’ю з нашого |
| hearts, it pumps through | серця, він прокачує |
| our brain. | наш мозок. |
| Fight with all your might. | Боріться з усіх сил. |
| You have been left | Вас залишили |
| to die. | вмирати. |
| I call upon my | Я закликаю до свого |
| inner strength to fight away the pain. | внутрішня сила, щоб побороти біль. |
| My weakening body | Мій ослаблений організм |
| fights against my | бореться проти мого |
| brain. | мозок. |
| Fight with all your might. | Боріться з усіх сил. |
| The lust has become too | Пожадливість теж стала |
| much. | багато |
| Let the hunt | Нехай полює |
| commence, for tonight is a feast I won’t forget. | почніть, бо сьогодні вечора – свято, яке я не забуду. |
| For | Для |
| tonight and forevermore I | сьогодні вночі і назавжди я |
| dine on blood. | обідати на крові. |
