Переклад тексту пісні Flower Child - I Declare War

Flower Child - I Declare War
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Flower Child , виконавця -I Declare War
Пісня з альбому: Songs for the Sick
Дата випуску:20.10.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Tunecore

Виберіть якою мовою перекладати:

Flower Child (оригінал)Flower Child (переклад)
I wasn’t a flower child, I was a mistake Я не був дитиною квітів, я був помилкою
A one night stand with a faceless man Зустріч на одну ніч із безликою людиною
I’m the excrement of a poor decision Я – екскременти неправильного рішення
Never to give the guidance in the right direction Ніколи не давати вказівки в правильному напрямку
I’m the floater, the faceless, the excrement Я плаваюча, безлика, екскременти
Search the lands, try to find just one man Шукайте землі, спробуйте знайти лише одну людину
How deep does one hunt Як глибоко полює
'Till the search is deemed worthless «Поки пошук не буде визнано марним
The head sitting on my shoulders is filled with sick Голова, що сидить на моїх плечах, наповнена хворими
I wish that I could vomit out my discontent Я хотів би вирвати своє невдоволення
A dime, a dozen, throw another one overboard Десятку, дюжину, киньте ще одну за борт
Pull the chord Потягніть акорд
Nothing’s going to change Нічого не зміниться
Make amends, understand you are never going to find him Поправтесь, зрозумійте, що ви ніколи не знайдете його
Bury the thoughts Поховайте думки
No remorse, someday you’ll learn Ніяких докорів сумління, колись ви навчитеся
He is gone Він пішов
This faceless man to never return Цей безликий чоловік не повернеться ніколи
Cut the chord, time will blur your discontent Зріжте акорд, час розмить ваше невдоволення
Soon enough you will learn to live life without them Незабаром ви навчитеся жити без них
Depths of disgust, some for the better, some for worse Глибина відрази, деякі на краще, інші на гірше
No one will know your pain without a father Без батька ніхто не дізнається твого болю
Pull the chord Потягніть акорд
Nothings going to change Нічого не зміниться
Make amends, understand you are never going to find him Поправтесь, зрозумійте, що ви ніколи не знайдете його
Let it go Відпусти
A life filled with horrid thoughts Життя, наповнене жахливими думками
This depression left you out in the cold Ця депресія залишила вас на холоді
Life goes on, for the better, for the worse Життя триває, на краще, на гірше
You can let it stew or bury it in the pastВи можете дати йому тушкуватися або поховати його в минулому
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: