Переклад тексту пісні Varlığın Tiryakisi - İbrahim Tatlıses

Varlığın Tiryakisi (оригінал)

Varlığının tiryakisi
Yokluğunun delisiyim
Beni senden mahrum etme
Gözlerinin hastasıyım
Sevgim yüce dağlar kadar
Içerimde volkan kaynar
Anlamazsın sen bebeğim
Sevdalılar beni anlar
Revamıdır harap olmak
Aşkın ile her gün yanmak
Gözyaşımdan başka nedir
Seni sevip sensiz olmak

Varlığın Tiryakisi (переклад)

залежний від існування
Я божевільний від твоєї відсутності
не позбавляй мене тебе
я люблю твої очі
Моя любов висока, як гори
Вулкан кипить всередині мене
Ти не розумієш, дитино
закохані розуміють мене
бути спустошеним
Горіть кожен день своєю любов'ю
Що, як не мої сльози
любити тебе і бути без тебе