Переклад тексту пісні Söylim Mi? - İbrahim Tatlıses

Söylim Mi? - İbrahim Tatlıses
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Söylim Mi?, виконавця - İbrahim Tatlıses. Пісня з альбому Hesabım Var / Söylim Mi?, у жанрі
Дата випуску: 10.03.1991
Лейбл звукозапису: Idobay Müzik Yapim
Мова пісні: Турецька

Söylim Mi?

(оригінал)
Söylim mi söylim mi
Söylim mi söylim mi
Söylim söylim
Seni seviyorum, seni seviyorum
Söylim mi söylim mi
Söylim mi söylim mi
Söylim söylim
Seni seviyorum, seni seviyorum
Gül yüzlüm melek soylum
İnce bel selvi boylum
Gül yüzlüm melek soylum
İnce bel selvi boylum
Deryada kaybolmuşum
Bul beni güzel huylum
Deryada kaybolmuşum
Bul beni güzel huylum
Söylim mi söylemim mi
Seni nasıl sevdiğimi
Söylim mi söylemim mi
Seni nasıl sevdiğimi
Suya hasret toprak gibi
Yere düşen yaprak gibi
Suya hasret toprak gibi
Yere düşen yaprak gibi
Mecnunun leylası gibi
Keremin aslısı gibi
Sevenin sevdası gibi
Bende yanmışım
Sevdalanmışım
Söylim mi söylim mi
Söylim mi söylim mi
Söyle söyle
Seni seviyorum seni seviyorum
Yagmur ciselerken gel
Seni bekler bu gönlüm
Yagmur ciselerken gel
Seni bekler bu gönlüm
Bulutlar aglarken gel
Sana ıslak bu gönlüm
Bulutlar aglarken gel
Sana ıslak bu gönlüm
Geceler olmadan gel
Sensiz yatmadan gönlüm
Geceler olmadan gel
Sensiz yatmadan gönlüm
Söylim mi söylemim mi
Seni nasıl sevdiğimi
Söylim mi söylemim mi
Seni nasıl sevdiğimi
Suya hasret toprak gibi
Yere düşen yaprak gibi
Suya hasret toprak gibi
Yere düşen yaprak gibi
Mecnunun leylası gibi
Keremin aslısı gibi
Sevenin sevdası gibi
Bende yanmışım
Sevdalanmışım
Söylim mi söylim mi
Söylim mi söylim mi
Söyle söyle
Seni seviyorum seni seviyorum
(переклад)
Скажу чи розповім
Скажу чи розповім
скажімо
я люблю тебе я люблю тебе
Скажу чи розповім
Скажу чи розповім
скажімо
я люблю тебе я люблю тебе
Я рожевий, мій ангел благородний
Моя тонка талія кипарисового росту
Я рожевий, мій ангел благородний
Моя тонка талія кипарисового росту
Я заблукав у морі
знайди мене красивою
Я заблукав у морі
знайди мене красивою
Розповідати чи ні
як я тебе люблю
Розповідати чи ні
як я тебе люблю
Туга за водою схожа на ґрунт
як опале листя
Туга за водою схожа на ґрунт
як опале листя
Як бузок Меджнуна
Як оригінал
Як кохання коханця
Я теж згорів
я закоханий
Скажу чи розповім
Скажу чи розповім
Скажи мені, скажи мені
я люблю тебе я люблю тебе
Приходьте, коли мрячить дощ
Це серце чекає на вас
Приходьте, коли мрячить дощ
Це серце чекає на вас
Приходь, поки плачуть хмари
Це моє вологе серце для тебе
Приходь, поки плачуть хмари
Це моє вологе серце для тебе
Приходьте без ночей
Без тебе моє серце лягає спати
Приходьте без ночей
Без тебе моє серце лягає спати
Розповідати чи ні
як я тебе люблю
Розповідати чи ні
як я тебе люблю
Туга за водою схожа на ґрунт
як опале листя
Туга за водою схожа на ґрунт
як опале листя
Як бузок Меджнуна
Як оригінал
Як кохання коханця
Я теж згорів
я закоханий
Скажу чи розповім
Скажу чи розповім
Скажи мені, скажи мені
я люблю тебе я люблю тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Şemmame 2009
Haydi Söyle 2013
Aramam 2004
Dom Dom Kurşunu 2013
Yaylalar 2018
Bebeğim 2013
Tek Tek 2003
Bir Taş Attım Pencereye 2005
Tosuno 2008
Tamam Aşkım 2004
Ağrı Dağı / Cano Cano 2007
Saçlarını Yol Getir 2005
Gelmesin 2021
Mavi Mavi 2017
Neden 2008
Kapınızdan Geçmişsem 2019
Türlü Türlü 2007
Akdeniz Akşamları 2013
Seni Sana Bırakmam (Neye Yarar Ki) 2003
Leylim Ley 2017

Тексти пісень виконавця: İbrahim Tatlıses