Переклад тексту пісні Huzurum Kalmadı - İbrahim Tatlıses

Huzurum Kalmadı - İbrahim Tatlıses
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Huzurum Kalmadı, виконавця - İbrahim Tatlıses. Пісня з альбому Huzurum Kalmadı, у жанрі
Дата випуску: 03.12.2014
Лейбл звукозапису: Bonus Müzik
Мова пісні: Турецька

Huzurum Kalmadı

(оригінал)
Bilsen uzaklarda kimler ağlıyor,
Gelemem sevdiğim, felek koymuyor,
Gurbet eller bana bir mesken oldu,
Gelemem sevgilim, kader bağlıyor,
Huzurum kalmadı fani dünyada,
Yapıştı canıma bir kara sevda,,
Huzurum kalmadı fani dünyada
Yapıştı canıma bir kara sevda
Bu hasretlik bizi çürütecek mi?
Bir gün ağlatmayıp güldürecek mi?
Yoksa kavuşmadan bizi yaradan
Şu gurbet ellerde öldürecek mi?
Huzurum kalmadı yalan dünyada
Yapıştı canıma bir kara sevda
Huzurum kalmadı fani dünyada
Yapıştı canıma bir kara sevda
(переклад)
Якби ти знав, хто плаче далеко,
Я не можу прийти, моя любов, це не боляче,
Чужі руки стали для мене житлом,
Я не можу прийти, моя любов, доля зв'язує,
Я не маю спокою в смертному світі,
Темне кохання прилипло до моєї душі,
Я не маю спокою в смертному світі
Чорна любов прилипла до моєї душі
Чи змусить нас згнити ця туга?
Чи змусиш вас колись сміятися, а не плакати?
Або той, хто створив нас без зустрічі
Чи вбиватиме в руки ця чужина?
Я не маю спокою в світі брехні
Чорна любов прилипла до моєї душі
Я не маю спокою в смертному світі
Чорна любов прилипла до моєї душі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Şemmame 2009
Haydi Söyle 2013
Aramam 2004
Dom Dom Kurşunu 2013
Yaylalar 2018
Bebeğim 2013
Tek Tek 2003
Bir Taş Attım Pencereye 2005
Tosuno 2008
Tamam Aşkım 2004
Ağrı Dağı / Cano Cano 2007
Saçlarını Yol Getir 2005
Gelmesin 2021
Mavi Mavi 2017
Neden 2008
Kapınızdan Geçmişsem 2019
Türlü Türlü 2007
Akdeniz Akşamları 2013
Seni Sana Bırakmam (Neye Yarar Ki) 2003
Leylim Ley 2017

Тексти пісень виконавця: İbrahim Tatlıses