Переклад тексту пісні Her Demet - İbrahim Tatlıses

Her Demet - İbrahim Tatlıses
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Her Demet, виконавця - İbrahim Tatlıses. Пісня з альбому Şöhretler Ekspresi, у жанрі
Дата випуску: 06.09.2017
Лейбл звукозапису: Kingmusic
Мова пісні: Турецька

Her Demet

(оригінал)
Her demet, her demet zalım felek sineme dokunma benim
Ah her demet, ah her demet zalım felek sineme dokunma benim
Taş mı sandın, taş mı sandın yüreğim kal'a mı bedenim
Her demet zalım felek sineme dokunma benim
Taş mı sandın yüreğim kal'a mı bedenim
Ah aman ah aman aman aman aman aman aman amma zalım bir zaman
Ah gider o yara habar, ah gider o yara habar
Yar da yanar bir zaman ah aman aman aman aman aman
Tenha gecelerde, tenha gecelerde beni eylesin teselli
Tenha gecelerde beni eyler mi teselli
Baykuş sesini, baykuş sesini bülbül-ü şeydaya değişmem
Tenha gecelerde beni eyler mi, teselli baykuş sesini bülbül-ü şeydaya değişmem
(переклад)
Кожна купка, кожна купа, не чіпай мою жорстоку душу
Ой кожна купка, вся моя купка, не чіпай мою жорстоку долю
Ти думав, що це був камінь, ти думав, що це був камінь, моє серце залишилося, моє тіло
Кожна зграя жорстоких фелек не чіпає мого кіно
Як ти думаєш, моє серце – камінь, чи моє тіло – це перебування?
Ах аман ах аман аман аман
Ой, та рана йде, новина, ой, та рана йде, новина
Двір буде горіти час ах аман аман аман аман
Нехай воно мене втішить у відлюдних ночах, у затишних ночах
Чи втішає мене самотніми ночами
Я б не змінив голос сови, голос сови на солов’я.
Чи діятиме він на мене затишними ночами, я не зміню його втішний совиний голос на солов'я
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Şemmame 2009
Haydi Söyle 2013
Aramam 2004
Dom Dom Kurşunu 2013
Yaylalar 2018
Bebeğim 2013
Tek Tek 2003
Bir Taş Attım Pencereye 2005
Tosuno 2008
Tamam Aşkım 2004
Ağrı Dağı / Cano Cano 2007
Saçlarını Yol Getir 2005
Gelmesin 2021
Mavi Mavi 2017
Neden 2008
Kapınızdan Geçmişsem 2019
Türlü Türlü 2007
Akdeniz Akşamları 2013
Seni Sana Bırakmam (Neye Yarar Ki) 2003
Leylim Ley 2017

Тексти пісень виконавця: İbrahim Tatlıses