Переклад тексту пісні Güneş Doğmuyor - İbrahim Tatlıses

Güneş Doğmuyor (оригінал)

Güneþ doðmuyor sabah olmuyor
Uykularým haram oldu gücüm yetmiyor
Gece olunca hüzün vuruyor
Ay geceme senin gibi ýþýk saçmýyor
Dünya bir yana
Sen bir yana
Çok sevdiðim sevdiceðim
Yavrum bir yana
Hasret bir yana
Daðlar bir yana
Akar gider gözlerimden
Yaþlar bir yana
Hay hay hay
Aðlama hiç yavrum
Üzme sen kendini
Dünya hain dünya
Ben ne deyim
Sýzlama sen caným
Üzme hiç kendini
Dünya hain dünya
Ben ne deyim

Güneş Doğmuyor (переклад)

Сонце не сходить, ще не ранок
Мій сон став заборонений, я не можу собі цього дозволити
Смуток вражає вночі
Місяць у моїй ночі не світить так, як ти
світ осторонь
ти осторонь
Я так люблю свою рідну
дитину в сторону
Туга в сторону
гори в сторону
Витікає з моїх очей
Осторонь віків
гей, гей
Не плач дитино
не завдай собі шкоди
світ зрадницький світ
що я кажу
Не скигли мій милий
Ніколи не завдай собі шкоди
світ зрадницький світ
що я кажу