Переклад тексту пісні Gülümse Biraz - İbrahim Tatlıses

Gülümse Biraz (оригінал)

Haydi durmayin öyle sevinçlerle cosalim
Mutluluklara dogru hep beraber kosalim
Birseyler yapmaliyiz bizler yaratmaliyiz
Huzuru bulmak için sevip yasamaliyiz
Gülümse biraz gülsün gözlerin
Gülümse biraz bitsin kederin
Unut dertleri kötü günleri
Gülümse biraz gülümse biraz
Bir isyan hepimizi alivermis yürümüs
Daha bu genç yaslarda hep boynumuz bükülmüs
Birseyler yapmaliyiz bizler yaratmaliyiz
Huzuru bulmak için sevip yasamaliyiz
Gülümse biraz gülsün gözlerin
Gülümse biraz bitsin kederin
Unut dertleri kötü günleri
Gülümse biraz gülümse biraz

(переклад)

Давай, не зупиняйся, давайте будемо такими щасливими
Біжимо разом до щастя
Ми повинні щось робити, ми повинні творити
Ми повинні любити і жити, щоб знайти мир
Посміхніться трішки, нехай ваші очі посміхаються
Посміхнись, нехай закінчиться смуток
Забудьте неприємності, погані дні
посміхнись трохи посміхнись трохи
Бунт зрушив усіх нас живими
Навіть у цьому молодому віці наша шия завжди була зігнута.
Ми повинні щось робити, ми повинні творити
Ми повинні любити і жити, щоб знайти мир
Посміхніться трішки, нехай ваші очі посміхаються
Посміхнись, нехай закінчиться смуток
Забудьте неприємності, погані дні
посміхнись трохи посміхнись трохи