Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fırat, виконавця - İbrahim Tatlıses. Пісня з альбому İbrahim Tatlıses Box Set, у жанрі
Дата випуску: 10.11.2013
Лейбл звукозапису: Bonus Müzik
Мова пісні: Турецька
Fırat(оригінал) |
Su fIratin suyu akar serindir |
Ölem ölem derdo ölem akar serindir |
Yarimi götürdü anam kanli zalimdir |
Ölem ölem kanli zalimdir nasil gülem |
Daha gün görmemis taze gelindir |
Ölem ölem derdo ölem taze gelindir |
Söyletmeyin beni anam yaram derindir |
Ölem ölem yaram derindir nasil gülem |
Kömürhan köprüsü harput’a bakar |
Ölem ölem derdo ölem harput’a baker |
Kör olasi zalim firat ocaklar yikar |
Ölem ölem ocaklar yikar nasil gülem |
Ahbaplarin gelmis agitlar yakar |
Ölem ölem derdo ölem agitlar yakar |
Söyletmeyin beni anam yaram derindir |
Ölem ölem yaram derindir nasil gülem |
(переклад) |
Вода Firatin вода тече і прохолодна |
Смерть, смерть, плач, смерть, потік, круто |
Вона забрала мою половинку, моя мати до крива жорстока |
Смерть кривава жорстока, як я можу сміятися? |
Вона свіжа наречена, яка ще не бачила цього дня |
Смерть, смерть, біда, смерть свіжа наречена |
Не змушуй мене говорити, моя мати, моя рана глибока |
Я вмираю, моя рана глибока, як мені посміхнутися |
З мосту Кьомюрхан відкривається вид на Гарпут |
Смерть, смерть, дердо, смерть дивиться на гарпут |
Сліпий, жорстокий Євфрат омиває вогнища |
Моя смерть, моя смерть, як вогнища руйнують |
Твої друзі прийшли, вони плачуть |
Смерть, смерть, горе, смерть, плач |
Не змушуй мене говорити, моя мати, моя рана глибока |
Я вмираю, моя рана глибока, як мені посміхнутися |