Переклад тексту пісні Eyvah Neye Yarar - İbrahim Tatlıses

Eyvah Neye Yarar - İbrahim Tatlıses
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Eyvah Neye Yarar, виконавця - İbrahim Tatlıses.
Дата випуску: 22.12.1988
Мова пісні: Турецька

Eyvah Neye Yarar

(оригінал)
Sevenin gönlünde umut olmasa
Hayal neye yarar?
Düş neye yarar?
Sevilmekten yana bir şansın yoksa
Talih neye yarar?
Şans neye yarar?
Sevilmekten yana kısmetin yoksa
Talih neye yarar?
Şans neye yarar?
İçine sığmayan efkarın varsa
Eyvah neye yarar?
Ah neye yarar?
Teselli edip de avutmuyorsa
Kadeh neye yarar?
Mey neye yarar?
Kadeh neye yarar?
Mey neye yarar?
Gönlüm nasır tutmuş bir sabır taşı
Yağmura özenmiş gözümün yaşı
Kaybettim aşkımla olan savaşı
Eyvah neye yarar?
Ah neye yarar?
Kaybettim aşkımla olan savaşı
Eyvah neye yarar?
Ah neye yarar?
İçine sığmayan efkarın varsa
Eyvah neye yarar?
Ah neye yarar?
Teselli edip de avutmuyorsa
Kadeh neye yarar?
Mey neye yarar?
Kadeh neye yarar?
Mey neye yarar?
(переклад)
Якщо в серці коханого немає надії
До чого сниться?
Чим корисний сон?
Якщо у вас немає шансу бути коханим
Що таке удача?
Що таке удача?
Якщо ти не маєш долі бути коханим
Що таке удача?
Що таке удача?
Якщо у вас є хвороба, яка не поміщається всередині
Ой, яка користь?
Ой, яка користь?
Якщо це консоль, але не консоль
Для чого чашка?
Чим корисний фрукт?
Для чого чашка?
Чим корисний фрукт?
Серце моє мозоляне, камінь терпіння
Сльози моїх очей спокушали дощем
Я програв війну своїм коханням
Ой, яка користь?
Ой, яка користь?
Я програв війну своїм коханням
Ой, яка користь?
Ой, яка користь?
Якщо у вас є хвороба, яка не поміщається всередині
Ой, яка користь?
Ой, яка користь?
Якщо це консоль, але не консоль
Для чого чашка?
Чим корисний фрукт?
Для чого чашка?
Чим корисний фрукт?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Şemmame 2009
Haydi Söyle 2013
Aramam 2004
Dom Dom Kurşunu 2013
Yaylalar 2018
Bebeğim 2013
Tek Tek 2003
Bir Taş Attım Pencereye 2005
Tosuno 2008
Tamam Aşkım 2004
Ağrı Dağı / Cano Cano 2007
Saçlarını Yol Getir 2005
Gelmesin 2021
Mavi Mavi 2017
Neden 2008
Kapınızdan Geçmişsem 2019
Türlü Türlü 2007
Akdeniz Akşamları 2013
Seni Sana Bırakmam (Neye Yarar Ki) 2003
Leylim Ley 2017

Тексти пісень виконавця: İbrahim Tatlıses