Переклад тексту пісні Dertli Dertli - İbrahim Tatlıses

Dertli Dertli (оригінал)

Görüyorsun tanrım beni değiştir bu kaderimi
Açtım sana ellerimi yalvarırım dertli dertli
Açtım sana ellerimi yalvarırım dertli dertli
Bu canımın sahibisin sığınacak gücüm sensin
Derman bana senden gelsin bekliyorum dertli dertli
Ezdiler hep taş misali gözlerimde çile seli
Yaşadığım nereden belli gecem dertli günüm dertli
Ah yaşadığım nereden belli gecem dertli günüm dertli
Dertlerimle yalnız kaldım bir çıkar yol bulamadım
Çilelere adım adım yürüyorum dertli dertli
Çilelere adım adım yürüyorum dertli dertli
Özlediğim güneş doğsun yarabbim tek umudumsun
Dualarım kabul olsun yaşanmıyor dertli dertli
Ezdiler hep taş misali gözlerimde çile seli
Yaşadığım nereden belli gecem dertli günüm dertli
Yaşadığım nereden belli gecem dertli günüm dertli
Gecem dertli günüm dertli
Gecem dertli günüm dertli

Dertli Dertli (переклад)

Бачиш, мій бог змінив мене, це моя доля
Я розкрив тобі руки, прошу тебе сумно
Я розкрив тобі руки, прошу тебе сумно
Ти володар цієї душі, ти моя сила, щоб сховатися
Я чекаю, коли від тебе прийде до мене ліки
Вони розчавили мене, як камінь, повінь страждання в моїх очах
Я знаю, де я живу, моя ніч неспокійна, мій день неспокійний
Ой, звідки я живу, моя ніч сумна, мій день сумний
Я був наодинці зі своїми проблемами і не міг знайти виходу
Я крок за кроком іду до випробувань
Я крок за кроком іду до випробувань
Хай сходить сонце, за яким я сумую, мій пане, ти моя єдина надія
Нехай приймуть мої молитви, жити не можна
Вони розчавили мене, як камінь, повінь страждання в моїх очах
Я знаю, де я живу, моя ніч неспокійна, мій день неспокійний
Я знаю, де я живу, моя ніч неспокійна, мій день неспокійний
Моя ніч неспокійна, мій день неспокійний
Моя ніч неспокійна, мій день неспокійний