Переклад тексту пісні Başı Belalım - İbrahim Tatlıses

Başı Belalım - İbrahim Tatlıses
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Başı Belalım, виконавця - İbrahim Tatlıses. Пісня з альбому İbrahim Tatlıses Box Set, у жанрі
Дата випуску: 10.11.2013
Лейбл звукозапису: Bonus Müzik
Мова пісні: Турецька

Başı Belalım

(оригінал)
Elimde olsa hiç ağlar mıydım
Elimde olsa bel bağlar mıydım
Yıkılsın dağlar, açılsın yollar
Senin elinden içim kan ağlar
Yıkılsın dağlar, açılsın yollar
Senin elinden, içim kan ağlar
Başımın tacı, kara sevdalım
Gözümün nuru, başı belalım
Başımın tacı, kara sevdalım
Gözümün nuru, başı belalım
Elimde olsa hiç sever miydim
Elimde olsa dert çeker miydim
Ayrılık çöktü, belimi büktü
Senin hasretin, canıma yetti
Ayrılık çöktü, belimi büktü
Senin hasretin, canıma yetti
Başımın tacı, kara sevdalım
Gözümün nuru, başı belalım
Başımın tacı, kara sevdalım
Gözümün nuru, nuru, başı belalım
Ah başımın tacı, kara sevdalım
Gözümün nuru, başı belalım
Başımın tacı, kara sevdalım
Gözümün nuru, başı belalım
(переклад)
Якби я міг, я б коли-небудь плакав
Якби я міг, чи покладався б на нього
Нехай гори падають, нехай відкриваються дороги
Я кровоточить з твоїх рук
Нехай гори падають, нехай відкриваються дороги
Від твоєї руки моє серце обливається кров’ю
Вінець моєї голови, моя чорна любов
Світло мого ока, моя біда
Вінець моєї голови, моя чорна любов
Світло мого ока, моя біда
Якби я міг, чи любив би я коли-небудь
Чи був би я в біді, якби міг?
Розлука обвалилася, спину вивернуло
Мені достатньо твоєї туги
Розлука обвалилася, спину вивернуло
Мені достатньо твоєї туги
Вінець моєї голови, моя чорна любов
Світло мого ока, моя біда
Вінець моєї голови, моя чорна любов
Світло мого ока, світло моїх очей, давай в біду
О, вінець моєї голови, моя чорна любов
Світло мого ока, моя біда
Вінець моєї голови, моя чорна любов
Світло мого ока, моя біда
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Şemmame 2009
Haydi Söyle 2013
Aramam 2004
Dom Dom Kurşunu 2013
Yaylalar 2018
Bebeğim 2013
Tek Tek 2003
Bir Taş Attım Pencereye 2005
Tosuno 2008
Tamam Aşkım 2004
Ağrı Dağı / Cano Cano 2007
Saçlarını Yol Getir 2005
Gelmesin 2021
Mavi Mavi 2017
Neden 2008
Kapınızdan Geçmişsem 2019
Türlü Türlü 2007
Akdeniz Akşamları 2013
Seni Sana Bırakmam (Neye Yarar Ki) 2003
Leylim Ley 2017

Тексти пісень виконавця: İbrahim Tatlıses

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Там, де мене лишили 1996
Ambe Tu Hai Jagdambe Kaali 2020
All 4 ft. Keyon Harrold 2016