Переклад тексту пісні Daylight - I Am Empire

Daylight - I Am Empire
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Daylight, виконавця - I Am Empire. Пісня з альбому Anchors, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.05.2013
Лейбл звукозапису: Tooth & Nail
Мова пісні: Англійська

Daylight

(оригінал)
It’s death in my heart
Something tears me apart each day
If daylight never comes
I hope you at least close my eyes
If I’d saw you today, I would lie just to say I’m fine!
I should have known you
Are just a little blossom
As I run away
Along with my smile, along with my smile!
The game is a mess, all the aching within
Should I wish I could find a way to fix up the mess I’m in
It’s a whole lot out of grace, not a whole lot in me to go round
If I’d saw you today, I would lie just to say I’m fine!
I should have known you
Are just a little blossom
As I run away
Along with my smile, along with my smile!
I should have known you
Are just a little blossom
As I run away
Along with my smile, along with my smile!
I should have known you
Are just a little blossom
As I run away
Along with my smile, along with my smile!
(переклад)
Це смерть у моєму серці
Щось мене розриває кожен день
Якщо день світла ніколи не настане
Сподіваюся, ви принаймні закриєте мені очі
Якби я побачив тебе сьогодні, я б збрехав, щоб сказати, що я в порядку!
Я мав знати тебе
Є лише маленьким цвітом
Як я втікаю
Разом з моєю посмішкою, разом із моєю посмішкою!
Гра — безлад, усе болить всередині
Чи хотів би я знайти спосіб виправити безлад, у якому я перебуваю
Це ціле з благодаті, а не це в мені обходити
Якби я побачив тебе сьогодні, я б збрехав, щоб сказати, що я в порядку!
Я мав знати тебе
Є лише маленьким цвітом
Як я втікаю
Разом з моєю посмішкою, разом із моєю посмішкою!
Я мав знати тебе
Є лише маленьким цвітом
Як я втікаю
Разом з моєю посмішкою, разом із моєю посмішкою!
Я мав знати тебе
Є лише маленьким цвітом
Як я втікаю
Разом з моєю посмішкою, разом із моєю посмішкою!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Saints & Sinners 2010
Hammers & Anvils 2010
Foxhole 2010
Heart Attack 2010
To The Moon 2010
Brain Damage 2010
Remedy 2013
Dig You Out 2010
Gasoline 2013
Love & Despair 2010
You're A Fake 2010
All Around Me Now 2013
Gravity Bomb 2013
Take Me Away 2010
The Elevator 2010
Its Not Fair 2010
Tell Me Mirror 2013
Sing 2013
Labor 2013

Тексти пісень виконавця: I Am Empire

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Closer When She Goes 2004
Durga
One More Time ft. Alison Krauss, Mary Chapin Carpenter 2007
MG 2021
Show Me Thy Ways, O Lord 2022
Scared of Heights 2021
Schizophrenic Babylon 2022
MHA 2024
Çeşmi Siyahım 1987