Переклад тексту пісні Hunter - Husky

Hunter - Husky
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hunter, виконавця - Husky.
Дата випуску: 09.07.2012
Мова пісні: Англійська

Hunter

(оригінал)
Come now, sister, don’t you wait for the sky to clear
I have never seen it rain so truly
Let’s find somewhere to sleep, this bus stop’s sinking like a pier
They can wait till morning or a week or two
I came here not for love but for the possibility
Of setting free the love we knew for all of time
Don’t you remember I said that I would not forget?
Your memory is safe with me and you’re heavenly
The strangest things come to me in my sleep
Climb the rolling hills ever so steep
And I don’t recognize you, nor you me
Still we know each other so well
I will be the hunter and you can light the fire
Keep it burning until I return
As darkness falls I’ll prove it in time to you
Ooh, ooh, ooh, ooh
All the way to whaler’s cove, the country side and me
Every little thing still in its place
If it were that I was where I thought that I would be
Surely I would know it in my bones
I came here not for love but for the possibility
Of setting free the love we knew for all of time
Don’t you remember that I said that I would not forget?
Your memory is safe with me and you’re heavenly
The only thing I know is I’m not sure
Where I left the keys to all the doors
And now that I am here
I don’t know why everybody looks the same
I will be the hunter, you can light the fire
Keep it burning until I return
As darkness falls I’ll prove it in time to you
Ooh, ooh, ooh, ooh
(переклад)
Давай, сестро, не чекай, поки небо проясниться
Я ніколи не бачив такого дощу
Давайте знайдемо, де переспати, ця автобусна зупинка тоне, як пристань
Вони можуть почекати до ранку або тиждень чи два
Я прийшов сюди не заради любові, а заради можливості
Звільнення любові, яку ми знали протягом усього часу
Хіба ви не пам’ятаєте, що я казав, що не забуду?
Зі мною твоя пам’ять у безпеці, а ти рай
Найдивніші речі приходять до мене уві сні
Підніміться на круті пагорби
І я не впізнаю ні тебе, ні ти мене
Але ми так добре знаємо один одного
Я буду мисливцем, а ти зможеш запалити вогонь
Нехай горить, доки я не повернуся
Коли настане темрява, я доведу це вчасно
Ой, ой, ой, ой
Аж до бухти китобоїв, села та мене
Кожна дрібниця на своєму місці
Якби я був там, де я думав, що був би
Напевно, я б знав це в моїх кістках
Я прийшов сюди не заради любові, а заради можливості
Звільнення любові, яку ми знали протягом усього часу
Ви не пам’ятаєте, що я казав, що не забуду?
Зі мною твоя пам’ять у безпеці, а ти рай
Єдине, що я знаю, це те, що я не впевнений
Де я залишив ключі від всіх дверей
І тепер, коли я тут
Я не знаю, чому всі виглядають однаково
Я буду мисливцем, ти можеш запалити вогонь
Нехай горить, доки я не повернуся
Коли настане темрява, я доведу це вчасно
Ой, ой, ой, ой
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Let It Happen 2017

Тексти пісень виконавця: Husky