| Let It Happen (оригінал) | Let It Happen (переклад) |
|---|---|
| It’s always around me, all this noise, but | Це завжди навколо мене, весь цей шум, але |
| Not really as loud as the voice saying | Не так голосно, як голос |
| «Let it happen, let it happen | «Нехай станеться, нехай станеться |
| Just let it happen, let it happen» | Просто нехай це станеться, нехай це станеться» |
| All this running around | Все це бігає |
| Trying to cover my shadow | Намагаюся прикрити мою тінь |
| An ocean growing inside | Океан, що росте всередині |
| All the others seem shallow | Всі інші здаються неглибокими |
| All this running around | Все це бігає |
| Bearing down on my shoulders | Опускаючись на мої плечі |
| I can hear an alarm | Я чую будильник |
| Must be morning | Мабуть, ранок |
| I heard about a whirlwind that’s coming 'round | Я чув про вихор, який насувається |
| It’s gonna carry off all that isn’t bound, and | Він знесе все, що не пов’язано, і |
| When it happens, when it happens | Коли це станеться, коли станеться |
| So let it happen, let it happen | Тож нехай станеться, нехай станеться |
| All this running around | Все це бігає |
| I can’t fight it much longer | Я не можу боротися довше |
| Something’s trying to get out | Щось намагається вибратися |
| And it’s never been closer | І ніколи не було ближче |
| If my ticker fails | Якщо мій тикер не працює |
| Make up some other story | Придумайте іншу історію |
| But if I never come back | Але якщо я ніколи не повернуся |
| Tell my mother I’m sorry | Скажи моїй мами, що мені шкода |
| Will not vanish, you will not scare me | Не зникне, ти мене не злякаєш |
| Try to get through it, try to push through it | Спробуйте пройти через це, спробуйте протиснути це |
| You were not thinking that I will not do it | Ви не думали, що я не зроблю це |
| They be lovin' someone and I’m another story | Вони когось люблять, а я інша історія |
| Take the next ticket, get the next train | Беріть наступний квиток, сідайте на наступний потяг |
| Why would I do it? | Чому я роблю це? |
| Anyone’d think that | Будь-хто це подумає |
| I will not vanish, you will not scare me | Я не зникну, ти мене не злякаєш |
| Try to get through it, try to push through it | Спробуйте пройти через це, спробуйте протиснути це |
| You were not thinking that I will not do it | Ви не думали, що я не зроблю це |
| They be lovin' someone and I’m another story | Вони когось люблять, а я інша історія |
| Take the next ticket, get the next train | Беріть наступний квиток, сідайте на наступний потяг |
| Why would I do it? | Чому я роблю це? |
| Anyone’d think that | Будь-хто це подумає |
| Will not vanish, you will not scare me | Не зникне, ти мене не злякаєш |
| Try to get through it, try to push through it | Спробуйте пройти через це, спробуйте протиснути це |
| You were not thinking that I will not do it | Ви не думали, що я не зроблю це |
| They be lovin' someone and I’m another story | Вони когось люблять, а я інша історія |
| Take the next ticket, get the next train | Беріть наступний квиток, сідайте на наступний потяг |
Переклад тексту пісні Let It Happen - Husky
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Let It Happen , виконавця -Husky
Пісня з альбому: Bedroom Recordings
У жанрі:Поп
Дата випуску:19.10.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Embassy of, Liberation
Виберіть якою мовою перекладати: