Переклад тексту пісні Ghost - Husky

Ghost - Husky
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ghost, виконавця - Husky. Пісня з альбому Punchbuzz, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 01.06.2017
Лейбл звукозапису: Embassy of, Liberation
Мова пісні: Англійська

Ghost

(оригінал)
Come wake me up when it’s time to go, brother i’m going to sleep tonight.
You’ve been awake for days now, and i’ve seen ghosts.
Let’s take a walk through these empty streets, we can leave out shoes behind.
It’s these moments inbetween, that i need the most.
In the dreamless hours of nothing, i was drifting like a ghost.
And the vampires here among us.
Its the thirst i fear the most.
All my plans are splinters in the fire now,
i’m gonna sit right here in the middle of it
i’m gonna sit right here until you come back down and bail me out.
i want you out in the street but lets break everything,
you know i’m no sunken ship, but i’m living with ghosts.
I got a crooked hotel life like a stray dog fantasy
maybe all i’ll be, is a phantom host
In the dreamless hours of nothing, i was drifting like a ghost.
And the
vampires here among us.
Its the thirst i fear the most.
All my plans are
splinters in the fire now, i’m gonna sit right here in the middle of it i’m
gonna sit right here until you come back down and bail me out.
(переклад)
Розбуди мене, коли настане час йти, брате, я збираюся спати сьогодні ввечері.
Ти вже кілька днів не спиш, і я бачив привидів.
Давайте пройдемося цими порожніми вулицями, ми можемо залишити взуття.
Саме ці проміжні моменти мені потрібні найбільше.
У години без мрій я дрейфував, як привид.
І вампіри тут, серед нас.
Найбільше я боюся спраги.
Усі мої плани тепер осколки у вогні,
Я буду сидіти тут, посеред цього
Я буду сидіти тут, поки ти не повернешся і не виручиш мене.
я хочу, щоб ти був на вулиці, але дозволь зламати все,
ти знаєш, що я не затонулий корабель, але я живу з привидами.
У мене викривлене готельне життя, як фантазія про бродячих собак
можливо, все, що я буду — привидний хост
У години без мрій я дрейфував, як привид.
І
вампіри тут серед нас.
Найбільше я боюся спраги.
Усі мої плани такі
осколки в вогні зараз, я буду сидіти тут в середині його
буду сидіти тут, поки ти не повернешся і не виручиш мене.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
No One Even Knows My Name ft. Husky 2020
Late Night Store 2016
Still Waters ft. Husky 2013
Work It Out 2015
Splinters in the Fire 2017
Cut the Air 2017
Punchbuzz 2017
Shark Fin 2017
Spaces Between Heartbeats 2017
Flower Drum 2017
Walking in Your Sleep 2017
Lifestyle ft. Husky 2019
Can You Feel the Night 2023

Тексти пісень виконавця: Husky