Переклад тексту пісні Splinters in the Fire - Husky

Splinters in the Fire (оригінал)

Help, I’m losing myself
I can’t feel my face
This numbness I hate
This mother’s embrace
So this is how it ends?
I must say, I’m glad
Your voice in my head
Won’t hurt me again
Is this what you want?
The rot shows through the cracks
If vengeance ends in fire
You’ll burn with me in hell
No, I’m losing myself
I can’t feel my face
This numbness I hate
This mother’s embrace
Keep away from me now
I know who you are
These splinters you left
Have got me this far
Cry for me, just once
Somewhere, I love you
But I hope you have
A nightmare tonight
Help, I’m losing myself
I can’t feel my face
This numbness I hate
This mother’s embrace
I must say, I’m glad
Your voice in my head
Won’t hurt me again

Splinters in the Fire (переклад)

Допоможіть, я втрачаю себе
Я не відчуваю свого обличчя
Це заціпеніння, яке я ненавиджу
Це мамині обійми
Отже, це як все закінчується?
Мушу сказати, я радий
Твій голос у моїй голові
Мені більше не зашкодить
Це те, що ви хочете?
Крізь щілини проступає гниль
Якщо помста закінчиться вогнем
Ти будеш горіти разом зі мною в пеклі
Ні, я втрачаю себе
Я не відчуваю свого обличчя
Це заціпеніння, яке я ненавиджу
Це мамині обійми
Тримайся подалі від мене зараз
Я знаю хто ти
Ці осколки ти залишив
Завели мене так далеко
Поплакай за мною лише раз
Десь я люблю тебе
Але я сподіваюся, що у вас є
Кошмар сьогодні ввечері
Допоможіть, я втрачаю себе
Я не відчуваю свого обличчя
Це заціпеніння, яке я ненавиджу
Це мамині обійми
Мушу сказати, я радий
Твій голос у моїй голові
Мені більше не зашкодить