Переклад тексту пісні You Think You're Tough - Hunx And His Punx

You Think You're Tough (оригінал)

You think you’re tough
Well I don’t care
I think you’re gross, people know this everywhere
You make me sick
So why do I ask
That when we’re alone that you take off that mask
You think you’re smart
Well I disagree
I peeped your test and got the answers for free
Take me for a fool?
Why yes you do
So how come when I close my eyes all I can see is you?
Oh god, what have I done?
Oh no, what have I become?
Am I in love?
Oh shit, I hate myself for falling for someone who’s tough
I swear I hated you, thought you were gross, now I’m the fool
You were my nemesis, never thought we could coexist
Am I in love?
Am I in love?
Am I in love?
Am I in love?
Am I in love with someone who thinks they’re tough?

You Think You're Tough (переклад)

Ви думаєте, що ви жорсткі
Ну, мені байдуже
Я вважаю, що ти негідний, люди знають це всюди
Мене від тебе нудить
Тож чому я запитую
Коли ми залишимося на самоті, ти знімаєш цю маску
Ви думаєте, що ви розумні
Ну, я не згоден
Я переглянув ваш тест і отримав відповіді безкоштовно
Вважаєш мене за дурня?
Чому так
То чому, коли я заплющу очі, я бачу лише ви?
Боже, що я зробив?
Ні, ким я став?
Я закоханий?
Чорт, я ненавиджу себе за те, що закохався в когось жорсткого
Клянусь, я ненавидів тебе, вважав, що ти грубий, тепер я дурень
Ти був моїм ворогом, ніколи не думав, що ми зможемо співіснувати
Я закоханий?
Я закоханий?
Я закоханий?
Я закоханий?
Я закоханий у когось, хто вважає себе жорстким?