Переклад тексту пісні In the Rain - Human Zoo

In the Rain - Human Zoo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In the Rain, виконавця - Human Zoo. Пісня з альбому Precious Time, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 30.06.2011
Лейбл звукозапису: Fastball
Мова пісні: Англійська

In the Rain

(оригінал)
Catherine was a waitress, down at Maissy street 85
waiting for tomorrow, holding on to find her way
I would give her my heart, and my soul
I would wait till the days, we’re standing face to face
Is it that just standing down the route, in the rain
Is it that just trying to hold on but you cant find the way
I will give you my heart, it’s all that I can say
Cause you’re the light, inside my heart
babe, it’s you
She’s like November rain, a kind of some silver spark in winter days
waiting for tomorrow, holding on the find my way
I would give you my heart, and my soul
I would wait till the days, we’re standing face to face
Is it that just standing down the route, in the rain
Is it that just trying to hold on but you cant find the way
I will give you my heart, it’s all that I can say
Cause you’re the light, inside my heart
babe, it’s you
She’s like November rain, a kind of some silver spark in winter days
Na Na Na Na Na…
Catherine was a waitress, down at Maissy street 85
waiting for tomorrow, holding on to find her way
Way.
Way.
Is it that just standing on the route, in the rain
Is it that just trying to hold on but you cant find the way
I will give you my heart, it’s all that I can say
Is it that just standing on the route, in the rain
Is it that just trying to hold on but you cant find the way
I will give you my heart, it’s all that I can say
Cause you’re the light, inside my heart
babe, it’s you
mmm…
(переклад)
Кетрін була офіціанткою на вулиці Мессі, 85
чекає завтра, тримається, щоб знайти дорогу
Я б віддав їй своє серце і свою душу
Я б дочекався днів, ми стоїмо віч-на-віч
Чи просто стоячи на дорозі під дощем
Чи це просто намагається втриматися але ви не можете знайти шлях
Я віддам тобі своє серце, це все, що я можу сказати
Бо ти світло в моєму серці
дитинко, це ти
Вона як листопадовий дощ, якась срібна іскра в зимові дні
чекаю завтра, тримаюся знайти дорогу
Я б віддав тобі своє серце і свою душу
Я б дочекався днів, ми стоїмо віч-на-віч
Чи просто стоячи на дорозі під дощем
Чи це просто намагається втриматися але ви не можете знайти шлях
Я віддам тобі своє серце, це все, що я можу сказати
Бо ти світло в моєму серці
дитинко, це ти
Вона як листопадовий дощ, якась срібна іскра в зимові дні
Na Na Na Na Na…
Кетрін була офіціанткою на вулиці Мессі, 85
чекає завтра, тримається, щоб знайти дорогу
Шлях.
Шлях.
Чи що просто стояти на маршруті, під дощем
Чи це просто намагається втриматися але ви не можете знайти шлях
Я віддам тобі своє серце, це все, що я можу сказати
Чи що просто стояти на маршруті, під дощем
Чи це просто намагається втриматися але ви не можете знайти шлях
Я віддам тобі своє серце, це все, що я можу сказати
Бо ти світло в моєму серці
дитинко, це ти
ммм…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
A Day to Remember 2016
Everything Changes 2011
To the Top 2011
Fall In Love 2011
Want It * Love It * Like It 2011
World Behind You 2011
Gimme Your Time 2011
10.000 Years Ago 2011
Eyes of the Stranger 2011
The Answer 2011
Hold & Care 2011
Welcome to Paradise 2011

Тексти пісень виконавця: Human Zoo

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Lady ft. Noe, Brosi 2016
Mar Adentro 2021
Precisamente con el 2015
Saucy Bossa Nova 2015