Переклад тексту пісні 4 to the Floor - Hugel, Stefy De Cicco, Hugo Cantarra

4 to the Floor (оригінал)

Four to the floor I was sure, never seeing clear,
I could have it all whenever you are near.
Four to the floor I was sure, she would be my girl,
We'd rent a little world, have a little girl.
Four to the floor I was sure, never seeing clear,
I could have it all if only you were here.
Four to the floor I was sure she would be my girl,
We'd rent a little world, have a little girl.
Four to the floor I was sure never seeing clear,
I could have it all whenever you are near.

4 to the Floor (переклад)

Чотири до підлоги я був впевнений, ніколи не бачачи ясно,
Я міг би мати все це, коли б ти був поруч.
Чотири до підлоги, я був впевнений, що вона буде моєю дівчиною,
Ми б орендували маленький світ, мали б дівчинку.
Чотири до підлоги я був впевнений, ніколи не бачачи ясно,
Я міг би мати все, якби тільки ти був тут.
Чотири до підлоги я був впевнений, що вона буде моєю дівчиною,
Ми б орендували маленький світ, мали б дівчинку.
Чотири на підлогу, я був певен, що ніколи не бачив ясно,
Я міг би мати все це, коли б ти був поруч.