Переклад тексту пісні Morenita - Hugel, Matt Sassari

Morenita (оригінал)

Las dos cantan con el corazón, ayudan a que brille limpio el sol
(Corre, morenita, sola, cada uno en su lugar)
Las dos cantan con el corazón, piden a la Pacha Mamita perdón
(Corre, morenita, sola, cada uno en su lugar)
Sus voces con los tambores dan muy buenas vibraciones
(Corre, morenita, sola, cada uno en su lugar)
(Corre)
(Corre)
(Corre)
(Corre)
(Corre, morenita, sola, cada uno en su lugar)
Las dos cantan con el corazón, ayudan a que brille limpio el sol
(Corre, morenita, sola, cada uno en su lugar)
Las dos cantan con el corazón, piden a la Pacha Mamita perdón
(Corre, morenita, sola, cada uno en su lugar)
Sus voces con los tambores dan muy buenas vibraciones
(Corre, morenita, sola, cada uno en su lugar)
(Corre)

Morenita (переклад)

Дві душі співають серцем живим, щоб сонце вмитим розливом засяяло знову,
(Біжи, чорноброва, сама, кожна на власній дорозі — як вітер у полі),
Дві душі співають серцем живим, у Пачі-Мамі просять пробачення, як у святого гаю,
(Біжи, чорноброва, сама, кожна на власній дорозі — як вітер у полі),
Їхні голоси з дзвоном барабанів пульсують, мов хвилі благого тепла серед ночі,
(Біжи, чорноброва, сама, кожна на власній дорозі — як вітер у полі),
(Біжи — мов стрімкий потік крізь ущелини часу),
(Біжи — і тінь твоя мчить понад сріблом роси),
(Біжи — у далекі простори, не зупиняй цієї течії),
(Біжи — лункою стежкою, невловимою, легкою),
(Біжи, чорноброва, сама, кожна на власній дорозі — як вітер у полі),
Дві душі співають серцем живим, щоб сонце вмитим розливом засяяло знову,
(Біжи, чорноброва, сама, кожна на власній дорозі — як вітер у полі),
Дві душі співають серцем живим, у Пачі-Мамі просять пробачення, як у святого гаю,
(Біжи, чорноброва, сама, кожна на власній дорозі — як вітер у полі),
Їхні голоси з дзвоном барабанів пульсують, мов хвилі благого тепла серед ночі,
(Біжи, чорноброва, сама, кожна на власній дорозі — як вітер у полі),
(Біжи — мов стрімкий потік крізь ущелини часу)