Переклад тексту пісні Moonshine - House Vs Hurricane

Moonshine (оригінал)

Time ticks by and I spend it wondering
When where how and why, amongst other things
My thoughts are everything, that trouble me
And in trouble all I fear I’ll ever be
The sun will speak your name to the moon
And the stars will shine
Don’t you let that go
Don’t deny yourself
The sun will speak your name to the moon
And the stars will shine
Don’t you ever let that go
Just hold out till the stars align
With a future so short why hold back from love?
Why waste time on the things that mean nothing
You’re worth more than that
Don’t deny me, don’t deny yourself

Moonshine (переклад)

Час плине, і я витрачаю його на роздуми
Коли, де, як і чому, серед іншого
Мої думки – це все, що мене турбує
І все, чого я боюся, у біді
Сонце промовлятиме твоє ім’я місяцю
І зірки засяють
Не відпускайте це
Не відмовляйте собі
Сонце промовлятиме твоє ім’я місяцю
І зірки засяють
Ніколи не відпускайте це
Просто тримайся, поки зірки не зійдуться
Оскільки майбутнє таке коротке, навіщо стримуватися від кохання?
Навіщо витрачати час на речі, які нічого не значать
Ти вартий більше, ніж це
Не відмовляй мені, не відмовляй собі