Переклад тексту пісні The Void - Hot Flash Heat Wave

The Void (оригінал)

Hard times will always drag you down
I walk through the ruins of this town
I look up but all I see is the ground
Cry out but no one hears a sound
Tonight’s the night
To let go
And say hello
To the end
Bright lights flashing in your eyes
Under the technicolor sky
Come on, line right up and sit down for the show
There’s only fear in what you don’t know
Now it’s time
To let go
And say hello
To the end
Throw it all
Into the void
And say hello
To the end
(Hello)
(Welcome to the void)
You are already there
You are already gone
You are already dead

The Void (переклад)

Важкі часи завжди тягнуть вас вниз
Я гуляю по руїнах цього міста
Я дивлюся вгору, але бачу лише землю
Кричи, але ніхто не чує звуку
Сьогодні ніч
Щоб відпустити
І привітайся
До кінця
Яскраві вогні блимають у ваших очах
Під різнокольоровим небом
Давайте, вишикуйтеся в чергу і сядьте на шоу
Є тільки страх у тому, чого ви не знаєте
Тепер настав час
Щоб відпустити
І привітайся
До кінця
Киньте все
У порожнечу
І привітайся
До кінця
(Привіт)
(Ласкаво просимо в порожнечу)
Ви вже там
Ви вже пішли
Ти вже мертвий