| Baby, how’s it going lately?
| Дитинко, як справи останнім часом?
|
| Call me on the phone
| Зателефонуйте мені по телефону
|
| I’ve been feeling so alone
| Я відчував себе таким самотнім
|
| Nothing to do these days
| У ці дні нічого не робити
|
| Got me going crazy
| Я з розуму
|
| Laying in a field watch the birds fly around
| Лежачи в полі, спостерігайте, як літають птахи
|
| So I lay low
| Тож я прилягаю
|
| Letting the days go
| Відпустити дні
|
| Watching the hands on the clock
| Спостерігаючи за стрілками годинника
|
| Like a carousel
| Як карусель
|
| Spinning in circles
| Крутиться по колах
|
| We’re on a ride that never stops
| Ми в поїздці, яка ніколи не зупиняється
|
| Take another turn around
| Зробіть ще один оберт
|
| Now it’s been so long
| Тепер це було так давно
|
| Since we’ve caught up
| Оскільки ми наздогнали
|
| Sometimes I worry that we’re losing touch
| Іноді я переживаю, що ми втрачаємо зв’язок
|
| But once we’re on the line
| Але як тільки ми на лінії
|
| We’ll never hang up
| Ми ніколи не повісимо трубку
|
| It feels just like it always did before
| Таке відчуття, як завжди
|
| Through all the changes
| Через всі зміни
|
| People and places
| Люди та місця
|
| You’ve been there right from the start
| Ви були там із самого початку
|
| So all the storm clouds
| Отже всі грозові хмари
|
| Barbed wire and brick walls
| Колючий дріт і цегляні стіни
|
| They won’t keep us apart
| Вони не розлучатимуть нас
|
| And we all spin around
| І ми всі крутимось
|
| On the merry go round
| На веселі
|
| We go up and down
| Ми піднімаємось і вниз
|
| Before we come around again
| Перш ніж ми знову прийдемо
|
| So while we brace for the ride
| Отже, поки ми готуємось до поїздки
|
| Keep me right by your side
| Тримайте мене біля себе
|
| Through the high and the low
| Через високі й низькі
|
| I promise I won’t let you go
| Я обіцяю, що не відпущу тебе
|
| So when you feel low
| Тож коли ви відчуваєте себе слабким
|
| Baby don’t let go
| Дитина не відпускай
|
| Hang on
| Почекай
|
| And we all spin around
| І ми всі крутимось
|
| On the merry go round
| На веселі
|
| We go up and down
| Ми піднімаємось і вниз
|
| Before we come around again
| Перш ніж ми знову прийдемо
|
| We all spin around
| Ми всі крутимось
|
| On the merry go round
| На веселі
|
| We can turn it around
| Ми можемо перевернути це
|
| Before the ashes and we all fall down | Перед попелом і ми всі впадемо |