Переклад тексту пісні m o t i o n s - Hot Flash Heat Wave

m o t i o n s (оригінал)

All of a sudden the game is through
I lost it all
Moonlight on the passenger seat of the car
Moving through the night
Out to the end
Can we start again?
Going through the motions
Rhythm and emotion
Feels like a game we play
Running inside my brain
Going with the motion
Driving to the ocean
Falling through the frame I see
Streetlight passing over me
POST CHORUS
Go with the motion
Go with the motion
Go go with the motion
Go with the motion
Go go with the
Don’t really know why
You’d throw it all away
(Shining lights)
Slide across the glass
Put me in a trance
Moving through clear water
In a pool painted black
Then acting out a pattern
In endless repetition
Holding out for something
To set my life
In motion
‘Cause I’ve been swimming in quicksand
We’re go (going)
Through (through it)
Going through the motions
Rhythm and emotion (a way out)
Feels like a game we play
Running inside my brain (run away)
Going with the motion
Driving to the ocean
Falling through the frame I see
Streetlight passing over me
Going through the motions
Rhythm and emotion
Feels like a game we play
Running inside my brain
Going with the motion
Drive into the ocean
Falling through the frame I see
Streetlight passing over me
BRIDGE
After everything we’ve been through
The rise and fall
Picking up
And moving on
Just to go through it all
Again
OUTRO
Jump into the ocean
Everything so distant
Coasting on a vision (just a fantasy)
Jumping off a cliff and (fall)
Falling to our destiny
Guess it’s time to grow some wings
And learn to fly away
Fly away

m o t i o n s (переклад)

Раптом гра закінчується
Я втратив все
Місячне світло на пасажирському сидінні автомобіля
Переміщення через ніч
До кінця
Чи можемо ми почати знову?
Проходячи через рухи
Ритм і емоції
Схоже на гру, у яку ми граємо
Біг у моєму мозку
Ідучи з рухом
Їзда до океану
Я бачу провал через рамку
Вуличний ліхтар проходить наді мною
ПІСПИВ
Виконуйте рух
Виконуйте рух
Ідіть з рухом
Виконуйте рух
Перейдіть з
Не знаю чому
Ви викинете все це
(Сяючі вогні)
Проведіть по склу
Введіть мене в транс
Переміщення по чистій воді
У басейні, пофарбованому в чорний колір
Потім розігрувати зразок
У нескінченному повторенні
Тримаючись за щось
Щоб налаштувати моє життя
В русі
Тому що я плавав у звільненому піску
Ми йдемо (їдемо)
Через (через це)
Проходячи через рухи
Ритм і емоції (вихід)
Схоже на гру, у яку ми граємо
Біг у моєму мозку (втікати)
Ідучи з рухом
Їзда до океану
Я бачу провал через рамку
Вуличний ліхтар проходить наді мною
Проходячи через рухи
Ритм і емоції
Схоже на гру, у яку ми граємо
Біг у моєму мозку
Ідучи з рухом
Поїхати в океан
Я бачу провал через рамку
Вуличний ліхтар проходить наді мною
МІСТ
Після всього, що ми пережили
Підйом і падіння
Підбирати
І рухатися далі
Просто щоб пережити все це
Знову
OUTRO
Стрибайте в океан
Все так далеко
Вихід на бачення (просто фантазія)
Стрибки зі скелі та (падіння)
Падіння на нашу долю
Здогадайтеся, що настав час відростити крила
І навчіться літати
Відлітати