Переклад тексту пісні Why Judy - Hot Action Cop

Why Judy (оригінал)

It’s like it always rains when I run my brain,
The chitter chatter’s got me shattered,
And I feel like I’m scattered now,
I’m battered,
Knocked down to the concrete,
Because of cruising past that parking lot on seventeenth street,
That’s where me and my girl locked in a backseat bliss,
I can’t believe that all this bullshit started up with a kiss,
It’s like all my dreams they turn into a life,
And now I’m feelin’like I’m sittin’on the edge of a knife!
Woah now woah hey woah say woah,
I wanna tell her that I love her but I don’t all the time,
Woah now woah hey woah say woah,
It’s got me drinkin’and I’m thinkin’as I drive through the light,
Starin’out through the windshield wipers,
Then it hits me like a shot from the sniper!
Judy that baby ain’t got my eyes,
I wonder whose eyes they is,
Yeah,
Judy that baby ain’t got my smile,
I wonder whose smile that is,
Yeah
Shit had me fool proof,
But I’m the fool with the proof,
It’s just an urban legend if ya think that you’ll be happy,
The truth is that la vida loca was all about you creepy sneakin',
Yeah yeah,
You got me drinkin’yo,
You got the luscious johnson,
You got the magic bone,
Now you don’t get no money like the lawyer said on the phone,
I come to ransack your shack,
Your suburb,
Your Cadillac,
Full custody,
I’ll take it all back!
Woah now woah hey woah say woah,
I wanna tell her that I love her but I don’t all the time,
Woah now woah hey woah say woah,
I got the feelin’that I’m livin’at the scene of a crime,
Starin’out through the windshield wipers,
Then it hits me like a shot from the sniper!
Judy that baby ain’t got my eyes,
I wonder whose eyes they is,
Yeah,
Judy that baby ain’t got my smile,
I wonder whose smile that is,
Yeah
It’s no use,
It’s no use
Woah now woah hey woah say woah,
I wanna tell her that I love her but I don’t all the time,
Woah now woah hey woah say woah,
I got the feelin’like I’m livin’at the scene of a crime,
Woah now woah hey woah say woah,
I coulda sworn that I was trippin’it was such a surprise,
Woah now woah hey woah say woah,
And now my grip is kinda slippin’while my little one cries,
Starin’out through the windshield wipers,
Then it hits me like a shot from the sniper!
Judy that baby ain’t got my eyes,
I wonder whose eyes they is,
(Those eyes see),
Yeah,
Judy that baby ain’t got my smile,
(Ain't got my smile),
I wonder whose smile that is,
(I wonder),
Yeah,
Judy that baby ain’t got my style,
(That baby),
(That baby),
I wonder whose style that is,
(Woah I wonder),
Yeah,
Judy that baby just ain’t my child,
(It ain’t my child),
I wonder whose child that is,
I know it ain’t mine
It must be his,
His his his,
It must be his,
Yeah

(переклад)

Ніби завжди йде дощ, коли я запускаю свій мозок,
балаканина мене розтрощила,
І я відчуваю, що зараз я розсіяний,
я побитий,
Збитий на бетон,
Проїжджаючи повз стоянку на сімнадцятій вулиці,
Ось де я і моя дівчинка замкнулися в блаженстві на задньому сидінні,
Я не можу повірити, що вся ця фігня почалася з поцілунку,
Ніби всі мої мрії перетворюються на життя,
А тепер я відчуваю, що сиджу на лезі ножа!
Вау, а тепер ой, ну, скажи ой,
Я хочу сказати їй, що люблю її, але не завжди,
Вау, а тепер ой, ну, скажи ой,
Це змушує мене п’яти, і я думаю, як я їду крізь світло,
Виглядаючи крізь склоочисники,
Тоді він вдарить мене як постріл із снайпера!
Джуді, ця дитина не має моїх очей,
Цікаво, чиї це очі,
так,
Джуді, ця дитина не має моєї посмішки,
Цікаво, чия це посмішка,
Ага
Це лайно підтвердило мене,
Але я дурень із доказами,
Це просто міська легенда, якщо ви думаєте, що будете щасливі,
Правда в тому, що la vida loca була пов’язана з тим, що ти моторошно підкрадається,
Так Так,
Ти змусив мене випити,
У вас є чудовий Джонсон,
Ти маєш чарівну кістку,
Тепер ви не отримуєте грошей, як сказав адвокат по телефону,
Я прийшов обшукувати твою халупу,
Ваше передмістя,
Ваш Кадилак,
Повна опіка,
Я заберу все назад!
Вау, а тепер ой, ну, скажи ой,
Я хочу сказати їй, що люблю її, але не завжди,
Вау, а тепер ой, ну, скажи ой,
У мене здається, що я живу на місці злочину,
Виглядаючи крізь склоочисники,
Тоді він вдарить мене як постріл із снайпера!
Джуді, ця дитина не має моїх очей,
Цікаво, чиї це очі,
так,
Джуді, ця дитина не має моєї посмішки,
Цікаво, чия це посмішка,
Ага
Це не використовується,
Це не використовується
Вау, а тепер ой, ну, скажи ой,
Я хочу сказати їй, що люблю її, але не завжди,
Вау, а тепер ой, ну, скажи ой,
У мене здається, що я живу на місці злочину,
Вау, а тепер ой, ну, скажи ой,
Я могла б поклятися, що я був у поїздці, це був такий сюрприз,
Вау, а тепер ой, ну, скажи ой,
І тепер моя ручка трохи ковзає, поки моя дитина плаче,
Виглядаючи крізь склоочисники,
Тоді він вдарить мене як постріл із снайпера!
Джуді, ця дитина не має моїх очей,
Цікаво, чиї це очі,
(Ті очі бачать),
так,
Джуді, ця дитина не має моєї посмішки,
(Не маю посмішки),
Цікаво, чия це посмішка,
(Мені цікаво),
так,
Джуді, ця дитина не має мого стилю,
(Ця дитина),
(Ця дитина),
Цікаво, чий це стиль,
(Вау, мені цікаво)
так,
Джуді, ця дитина просто не моя дитина,
(Це не моя дитина),
Цікаво, чия це дитина,
Я знаю, що це не моє
Це має бути його,
Його його,
Це має бути його,
Ага