Переклад тексту пісні Heaven's Deceit - Horrendous

Heaven's Deceit - Horrendous
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Heaven's Deceit, виконавця - Horrendous. Пісня з альбому Ecdysis, у жанрі
Дата випуску: 27.10.2014
Лейбл звукозапису: Dark Descent
Мова пісні: Англійська

Heaven's Deceit

(оригінал)
Rise
The whispering winds
They bear secrets
And deep in our veins we grieve
The days are delusion
The nights stretch into abyss
And sometimes, I feel I can hear…
From behind a curtain of velvet
Draped in smoke, whispers demand:
«Let it be done»
Decrees from furtive gods
History defeated, the trembling of earth:
«Let it be done»
Bred like beasts
We may not ascend, captive cognition
Deus ex machina, the slyest interference
All they ask is unwavering ignorance
A sacrifice to dominance
We cry to our savior, as fate seals with wax:
«Samael, open your book»
But the marionette cannot stir alone
And so it goes
The meek and the strong meet the same fate
All is forgotten and their words become flesh
Their sun remains atop the sky eternally;
It shall never set upon the necromancion age
(переклад)
Підніміться
Шепотіння вітрів
Вони несуть секрети
І глибоко в наших жилах ми сумуємо
Дні — омана
Ночі тягнуться в прірву
І інколи мені здається, що я чую…
З-за завіси з оксамиту
Закутаний димом, шепотом вимагає:
«Нехай це зробиться»
Укази таємних богів
Історія переможена, тремтіння землі:
«Нехай це зробиться»
Розведені як звірі
Ми не можемо піднятися, полонене пізнання
Deus ex machina, найпідступніше втручання
Все, що вони просять, — це непохитне невігластво
Жертва заради домінування
Ми плачемо своєму рятівнику, як доля запечатує воском:
«Самаель, відкрий свою книгу»
Але маріонетка не може ворушитися сама
І так все йде
Лагідних і сильних зустрічає одна доля
Усе забуто, і їхні слова стають тілом
Їхнє сонце назавжди залишається на небі;
Він ніколи не встановлюватиме вік некроманції
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Soothsayer 2018
The Stranger 2014
The Idolater 2018
Resonator 2014
The Womb 2012
Weeping Relic 2014
Nepenthe 2014
Pavor Nocturnus 2014
Ozymandias 2015
Monarch 2014
Polaris 2015
Acolytes 2015
Titan 2014
Altars 2012
Sum of All Failures 2015
Stillborn Gods 2015
The Solipsist (Mirrors Gaze) 2015
Ripped to Shreds 2012
The Ritual 2012
The Somber (Desolate Winds) 2012

Тексти пісень виконавця: Horrendous

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Change 2015
Mamisonga ft. Nejo 2014
Vida Loka, Pt. 1 2023
Old Rocking Chair's Got Me 2006
Corazón Maldito 2021
FII A MEA ft. What's Up 2019
You'll Always Be the One I Love 2018