Переклад тексту пісні Polaris - Horrendous

Polaris - Horrendous
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Polaris, виконавця - Horrendous. Пісня з альбому Anareta, у жанрі
Дата випуску: 29.10.2015
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Dark Descent
Мова пісні: Англійська

Polaris

(оригінал)
Burning star haunts the night
No respite in darkness
Recurring dreams never subside
Night after night
Nocturnal apparitions
Buried dreams
Obfuscation or reality?
Unveil yourself to me
I plunge into velvet night
Polaris beckons
Sidereal guide
What schemes are borne
Upon your fleeting dreams?
In your labyrinthine designs?
Awaken dormant entity
Tap the wellspring of memory
Unlived aeons
Spiral into me
A suzerain in realms alien
Colors unseen, cascading light blossoming through decay
Deep peace, steeped in worlds profound
But as the sun descends, in whispered tongue my name resounds
Polaris calls me home again
Corporeal imprisonment
Damned in flesh, the nightmare never ends
Polaris lead me from despair
Release this earthly prisoner
Bound by bone in somnolent reverie
Each night I scan the bleak horizon
A silent star never seen again
And in my dreams Polaris gleams
But I wake in oblivion
(переклад)
Палаюча зірка переслідує ніч
Немає перепочинку в темряві
Повторювані сни ніколи не вщухають
Ніч за ніччю
Нічні привиди
Поховані мрії
Заплутаність чи реальність?
Відкрий себе переді мною
Я поринаю в оксамитову ніч
Полярна вабить
Сидеричний довідник
Які схеми несуть
За твоїми швидкоплинними мріями?
У ваших лабіринтних дизайнах?
Пробудити сплячу сутність
Торкніться джерела пам’яті
Непрожиті еони
Спіраль у мене
Інопланетний сюзерен у царствах
Кольори невидимі, каскадне світло, що розквітає через розпад
Глибокий мир, глибокий світи
Але коли сонце сходить, шепнутим мовою моє ім’я звучить
Polaris знову дзвонить мені додому
Тілесне ув'язнення
Проклятий у плоті, кошмар ніколи не закінчується
Polaris виведе мене від відчаю
Звільніть цього земного в’язня
Скутий кісткою в сонному мрії
Кожної ночі я сканую похмурий горизонт
Тиха зірка, яку більше ніколи не бачили
І в моїх снах сяє Polaris
Але я прокидаюся в забутті
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Soothsayer 2018
The Stranger 2014
The Idolater 2018
Resonator 2014
The Womb 2012
Weeping Relic 2014
Nepenthe 2014
Pavor Nocturnus 2014
Heaven's Deceit 2014
Ozymandias 2015
Monarch 2014
Acolytes 2015
Titan 2014
Altars 2012
Sum of All Failures 2015
Stillborn Gods 2015
The Solipsist (Mirrors Gaze) 2015
Ripped to Shreds 2012
The Ritual 2012
The Somber (Desolate Winds) 2012

Тексти пісень виконавця: Horrendous

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Vida Loka, Pt. 1 2023
Old Rocking Chair's Got Me 2006
Corazón Maldito 2021
FII A MEA ft. What's Up 2019
You'll Always Be the One I Love 2018