| La daronne prend des rides, p’tit reuf en dérive
| Daronne знімає зморшки, мало reuf в дрейф
|
| J’ai bu des litres, j’dors dans une porte du périph'
| Випив літрів, сплю в кільцевій дорозі
|
| J’ai donné d’la force à des reufs, veulent m’enterrer
| Яйцям сили дав, хочуть мене поховати
|
| Comment m’en tirer? | Як мені вибратися? |
| J’sais plus sur qui tirer
| Я не знаю в кого стріляти
|
| J’ai craché ma haine entre deux bes-j', hein, bébé, j’suis sauvage,
| Я плюнув свою ненависть між двома be-j', га, дитинко, я дикий,
|
| j’en ai besoin
| мені це потрібно
|
| J’recompte jaunes et verts, j’compte pas c’que j’dépense, on sait qui est qui
| Я рахую жовті та зелені, я не рахую, що витрачаю, ми знаємо, хто є хто
|
| juste en Île-de-France
| тільки в Іль-де-Франс
|
| Ne sois pas jaloux, il a bossé, l’type, t’as pas b’soin d’ces culs, dis-moi,
| Не ревнуй, він працював, хлопець, тобі не потрібні ті дупи, скажи мені,
|
| gros, c’est qui?
| жирний, хто це?
|
| Petit DZ va pas baisser l’g’nou, j’suis l’fils de, pas d’n’importe qui
| Маленький ДЗ гну не знизить, я син, не будь-кого
|
| Mon cœur va périr, j’aurais pas cé-per, j’aurais fini mal
| Моє серце загине, я б не мав cé-per, я б погано скінчив
|
| Charcleur en série, y a plus rien à faire
| Серійний вбивця, більше нічого робити
|
| Ils s’vantent de la guerre même si ils la perdent, ces mecs sont finis
| Вони вихваляються війною, навіть якщо програють, з цими нігерами покінчено
|
| J’ai sorti les crocs, les vrais sous écrou donc le terrain s'écroulent (nan,
| Я витяг ікла, справжні горіхи, щоб земля розсипалася (ні,
|
| nan, nan)
| ну, ну)
|
| C’est l’histoire de khos, pour une histoire d’sous, l’un d’eux s'écroule
| Це історія про khos, для історії, один з них руйнується
|
| J’ai plus l'âge de zoner, ni d'être consolé
| Я вже недостатньо старий, щоб виходити з зони, ані щоб мене втішати
|
| J’dormais sans sommier, j’avais pas sommeil
| Я спав без пружини, не спав
|
| Vécu censuré tellement qu’c’est réel
| Прожила цензура настільки, що це реально
|
| Vécu censuré tellement qu’c’est réel
| Прожила цензура настільки, що це реально
|
| Un charcleur, mon arme est noire tout comme leur cœur
| Чарлер, моя зброя чорна, як і їхнє серце
|
| Tu m’as fait du mal ce soir, c’est ton heure
| Ти завдав мені болю сьогодні ввечері, настав твій час
|
| Un charcleur, mon arme est noire tout comme leur cœur
| Чарлер, моя зброя чорна, як і їхнє серце
|
| Tu m’as fait du mal ce soir, c’est ton heure
| Ти завдав мені болю сьогодні ввечері, настав твій час
|
| Dans la tess, y a la volaille
| У тесі є домашня птиця
|
| Menotté, j’fais la ola
| В наручниках я роблю ола
|
| Dans la tess, y a la volaille
| У тесі є домашня птиця
|
| Menotté, j’fais la ola, ouais, ouais
| В наручниках, я йду ола, так, так
|
| Mon arme est noire tout comme leur cœur
| Моя зброя чорна, як і їхнє серце
|
| Tu m’as fait du mal ce soir, c’est ton heure
| Ти завдав мені болю сьогодні ввечері, настав твій час
|
| J’y vois plus clair, j’ai les Xenon, j’attendais ma chance, putain qu’c’est long
| Я бачу чіткіше, у мене є ксенон, я чекав свого шансу, блін, це довго
|
| J’ai posé l’Moët au, des meufs comme mon ex, y en a millions
| Я ставлю Moët на, курчат, як мій колишній, є мільйони
|
| Chaussures Louboutin pour Cendrillon, ma fille, j’l’aimais déjà embryon
| Туфлі лабутен для Попелюшки, моя донечка, я вже полюбила її ембріон
|
| Ça r’garde que la montre, pas l’temps que j’ai mis pour m’l’acheter,
| Він дивиться лише на годинник, а не на час, який мені знадобився, щоб його купити,
|
| personne m’a donné d’filon
| мені ніхто не дав кредиту
|
| L’problème, c’est pas l’alcool, c’est finir pauvre, j’peux être chiffon si
| Проблема не в алкоголі, він закінчується бідним, якщо я можу бути ганчіркою
|
| j’suis dans un Chiron
| Я в Хіроні
|
| L’esprit d’un gérant qu’on devient géant, c’est des farceurs, derrière l’néon,
| Розум менеджера, який стає гігантом, це жартівники, за неоном,
|
| y a l’néant
| є ніщо
|
| J’te connais par cœur: toi, t’as pas d'âme; | Я знаю тебе напам’ять: ти не маєш душі; |
| crois pas qu’on a peur d’voir un
| не думайте, що ми боїмося побачити
|
| cadavre
| труп
|
| Surveille ton ardeur, y a la banal', j’appelle le charcleur,
| Слідкуйте за своїм запалом, ось банальне, — кличу я чаркера,
|
| Un charcleur, mon arme est noire tout comme leur cœur
| Чарлер, моя зброя чорна, як і їхнє серце
|
| Tu m’as fait du mal ce soir, c’est ton heure
| Ти завдав мені болю сьогодні ввечері, настав твій час
|
| Un charcleur, mon arme est noire tout comme leur cœur
| Чарлер, моя зброя чорна, як і їхнє серце
|
| Tu m’as fait du mal ce soir, c’est ton heure
| Ти завдав мені болю сьогодні ввечері, настав твій час
|
| Dans la tess, y a la volaille
| У тесі є домашня птиця
|
| Menotté, j’fais la ola
| В наручниках я роблю ола
|
| Dans la tess, y a la volaille
| У тесі є домашня птиця
|
| Menotté, j’fais la ola, ouais, ouais
| В наручниках, я йду ола, так, так
|
| Mon arme est noire tout comme leur cœur
| Моя зброя чорна, як і їхнє серце
|
| Tu m’as fait du mal ce soir, c’est ton heure
| Ти завдав мені болю сьогодні ввечері, настав твій час
|
| Un charcleur | Чарклер |