Переклад тексту пісні 2 fois plus - Hornet La Frappe

2 fois plus - Hornet La Frappe
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 2 fois plus , виконавця -Hornet La Frappe
Пісня з альбому: Nous-mêmes
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:04.04.2017
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:Warner Music France
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

2 fois plus (оригінал)2 fois plus (переклад)
Faut qu’je fasse la diff, dédicace à Setif Alger Oran et la frappe du Rif Я повинен зробити відмінність, відданість Сетіфу Алджеру Орану та удар Ріфу
Beubeu orange côté passager Beubeu оранжевий пасажирський бік
En leuleu j’la mange, j’remplis le sachet В тільки я його їм, наповню мішок
J’bois les rivières folles, des West Indies Я п’ю божевільні річки Вест-Індії
J’touches pas l’sol Я не торкаюся землі
J’les baise quoi qu’ils disent Я трахаю їх, що вони говорять
J’suis pas ton idole rajoutes pas de péché Я не твій кумир, не додай гріха
Tonne de peuf, la concu c’est khené Тонна слойки, дизайн кхене
J’me taille en Asie;Я порізався в Азії;
départ CDG відправлення CDG
J’me vide les yeucs et j’voyage léger Я спорожню очі й мандрую легким
Omar Gambas parfait pour l’régime Омар Гамбас ідеально підходить для дієти
Jête nous l'œil, dangereux pour la rétine Подивіться на нас, небезпечні для сітківки
J’tire sur la cible, j’pense à l’ennemi Стріляю в ціль, думаю про ворога
Arrête le rap t’as l'âge à 3emi Перестань читати реп, тобі 3 півмільі
Y’a pas de mystère il nous faut le llion-mi Немає ніякої таємниці, що нам потрібен лев-мі
Nique le commissaire, nique l'économie На хуй комісара, до біса економіка
Menace de mort, appel Anonyme Загроза смерті, анонімний дзвінок
Souffle coupé besoin d’ta ventoline Вирізати дихання потрібен ваш ventolin
J’vole dans les airs sous Kamas Я літаю в повітрі під Камасом
J’suis dans ton uc sous Cama Я в твоїй UC під Камою
Zerma Pablo, Montana Церма Пабло, Монтана
Ça arrive à bateau, ça tombe pas d’un arbre Це буває на човні, з дерева не падає
J’ai la valeur d’l’oseille, galère sur l’bitume Маю цінність щавель, камбуз на бітумі
J’ai les pieds sur Terre et la tête sur Neptune Встав ноги на землю, а голову на Нептун
Peufra ! Пефра!
Faut qu’j’fasse la diff, 2 fois plus qu’eux Я повинен зробити різницю, вдвічі більше, ніж вони
Courage et nif, 2 fois plus qu’eux Сміливість і ніф, у 2 рази більше за них
Obligé d’faire du sale, plus qu’eux Змушений робити брудне, більше за них
Je vais te faire du mal, plus que toi Я завдаю тобі болю, більше ніж ти
Dis moi qui t’as donné l’heure Скажи мені, хто дав тобі час
Toi plus moi Ти плюс я
De quoi j’aurais peur? Чого б я боявся?
Moi le soir, je tourne dans l’secteur Мене ввечері, я повертаю в сектор
Toi le soir, t’es plutôt rêveur Ти ввечері, ти скоріше мрійник
De fil en aiguille je recouds mes blessures Одне веде до іншого, я зашиваю свої рани
Des fois j’me dis elle est trop hnina pour cer-su Іноді я кажу собі, що вона занадто хніна для cer-su
Deux verres de ciroc, changement du processus Дві склянки цирока, змінюючи процес
Que Dieu me pardonne, je m’en excuse Боже прости мене, прошу вибачення
J’ai monté la pente, j’l’ai descendu Я піднявся на схил, я спустився
Tu presse la détente, les nerfs sont tendus Ти тиснеш на курок, нерви напружуються
T’as pris une frappe, t’es dans ta bulle Ти отримав удар, ти у своїй бульбашці
On s’en bats les couilles d’ton rap, t’es dans l’abus Нам байдуже на твій реп, ти в зловживанні
Pas peur d’la vitesse à 130 à l’heure Не боїться швидкості 130 на годину
Tourne pas ta veste la rafale viens d’ailleurs Не повертайте піджак, порив приходить звідкись
Fusil mitrailleur coffré dans un tailleur Пістолет-кулемет, закритий в костюм
Rappeur, producteur, j’sors mon gun comme Empire Репер, продюсер, я дістаю свою зброю, як Empire
De père en fils Від батька до сина
Moi perso mon daron c’est un carreleur Особисто я мій дарон плиточник
On a du charme У нас є шарм
On parle peu, on est pas des beaux parleurs (Boum) Ми мало говоримо, ми не балакуни (Бум)
On est sur de nous y’a qu’la mettre sans pote-ca Ми впевнені в собі, просто одягніть його без друга
Tu peux nous voir douter (Boum boum boum) Ви можете бачити, як ми сумніваємося (Бум-бум-бум)
Ne crache pas dans l’plat que toi déjà tu voulais goûter (Boum boum boum) Не плюйте в страву, яку вже хотіли скуштувати (Бум-бум-бум)
Rien dans la tête, tout dans les mains Нічого в голові, все в руках
Rien nous arrête même pas l’humain Нас ніщо не зупиняє, навіть людина
J’mange avec des mecs qui peuvent donner un rein Я їм з хлопцями, які можуть пожертвувати нирку
1−2-1−2 même quand y’avait rien 1-2-1-2 навіть коли нічого не було
Faut qu’j’fasse la diff, 2 fois plus qu’eux Я повинен зробити різницю, вдвічі більше, ніж вони
Courage et nif, 2 fois plus qu’eux Сміливість і ніф, у 2 рази більше за них
Obligé d’faire du sale, plus qu’eux Змушений робити брудне, більше за них
Je vais te faire du mal, plus que toi Я завдаю тобі болю, більше ніж ти
Dis moi qui t’as donné l’heure Скажи мені, хто дав тобі час
Toi plus moi Ти плюс я
De quoi j’aurais peur? Чого б я боявся?
Moi le soir, je tourne dans l’secteur Мене ввечері, я повертаю в сектор
Toi le soir, t’es plutôt rêveur Ти ввечері, ти скоріше мрійник
2 fois, 2 fois 2 рази, 2 рази
2 fois, 2 fois 2 рази, 2 рази
2 fois, 2 fois 2 рази, 2 рази
2 fois, 2 fois 2 рази, 2 рази
Peufra ! Пефра!
2 fois fois2 рази
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: