Переклад тексту пісні VLAK - Horkyze Slize

VLAK (оригінал)

Rýchlik na tretej koľaji
Postojí ti v pekle, že vraj i v raji
Predavačka stieracích losov
Je špatná jak zubatá s kosou
Í, bisťu, už ti to ide
Keď nechytíš tento, nepôjdeš
Nikde
Po chvíli je stanica prázdna
Bez výpravcu, miestneho blázna
Odchádza vlak, odchádza vlak
Z Trenčína do Šaštína, v kupé
Sedíš ty a vrah
Z Trenčína do Šaštína, v kupé
Sedíš ty a vrah
Ref.:
Len ty a vrah, to sú tvoje horory
Na videu
Hľadáme strach, pochováme
Sladkých nocí ideu
Rúti sa vlak, strach a hrôza si to
Brúsi po kraji
Podivný hlas hlási: Rýchlik na
Tretej koľaji!
Rýchlik na tretej koľaji
Postojí ti v pekle, že vraj i v raji
Démoni už ceria čeľuste
Ľudia skáču z vlaku — seruste!
Bŕŕŕ, ako na koni uzdu
Čiasi ruka ťahá záchrannú brzdu
Všetko uteká o preteky
Všetko uteká o preteky
Kto by chcel od upírov
Skrvavené cucfleky
Kto by chcel od upírov
Skrvavené cucfleky?!
Ref.:
Rýchlik na tretej koľaji
Postojí ti v pekle, že vraj i v raji
V agónii ničí vagóny
U King-Konga blbnú hormóny
Vŕzgajú na hajzli pánty
To Saxana s Draculom
Inflagranti
Sledujem ich cez malú škáru
Ich technika zas nemá páru!
Ne konci bola svadba, pol
Kráľovstva do daru
Tak decká do postele, vaši chcú
Ísť do baru!
Ref.:

(переклад)

Експрес на третій колії
Він буде стояти за вас у пеклі, навіть у раю
Продавщиця скретч-карт
Вона погана, як коса
Ну, чорт, ти в порядку
Якщо ти цього не впіймаєш, то не підеш
Ніде
Через деякий час станція порожня
Без оповідача, місцевий дурень
Поїзд йде, поїзд йде
З Тренчина до Шаштина, в купе
Ти сидиш і вбивця
З Тренчина до Шаштина, в купе
Ти сидиш і вбивця
Посилання .:
Тільки ти і вбивця - це ваші фільми жахів
У відео
Страху шукаємо, ховаємо
Ідея солодких ночей
Поїзд розбивається, наляканий і жахливий
Вони мелюють навколо
Дивний голос каже: Швидше
Третій трек!
Експрес на третій колії
Він буде стояти за вас у пеклі, навіть у раю
Демони вже чистять щелепи
Люди стрибають з поїзда - лайно!
Бра, як їздити на вуздечці
Чиясь рука тягне екстренне гальмо
Все тікає на гонку
Все тікає на гонку
Хто б хотів вампірів
Криваві цуценята
Хто б хотів вампірів
Кривавий cucfleky ?!
Посилання .:
Експрес на третій колії
Він буде стояти за вас у пеклі, навіть у раю
В агонії він знищує вагони
Гормони дуріють Кінг-Конг
Петлі скриплять
Та Саксана з Дракулою
Запальники
Я слідую за ними через невелику щілину
Їхня технологія не має пари!
Весілля в кінці не було, половина
Царство в подарунок
Тож діти в ліжку, твій хоче
Іди в бар!
Посилання .: