Переклад тексту пісні Ghosts - Hooded Fang

Ghosts - Hooded Fang
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ghosts , виконавця -Hooded Fang
Пісня з альбому: Hooded Fang
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:18.10.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Hooded Fang

Виберіть якою мовою перекладати:

Ghosts (оригінал)Ghosts (переклад)
I woke up in a fervour, Я прокинувся в запалі,
I slept with the lights again. Я знову спав із світлом.
It was too dark to see shadows, Було занадто темно, щоб побачити тіні,
well I could still hear them. я все ще міг їх почути.
You asked me what was the matter, Ви запитали мене, у чому справа,
I said it’s time to go outside. Я сказала, що пора вийти на вулицю.
I hear ghosts passing over, Я чую, як проходять привиди,
You said baby, we better walk. Ти сказав, дитино, краще гуляти.
We took a walk in the forest, got a bottle for safety. Ми прогулялися лісом, взяли пляшку для безпеки.
I thought I saw one to the left of me, Мені здалося, що я бачу одного зліва від себе,
You said no baby, that’s a tree. Ви сказали ні, дитинко, це дерево.
Your face, it glowed in the moonlight. Твоє обличчя, воно сяяло в місячному світлі.
Your eyes got lit by the moonlight. Ваші очі засяяли місячне світло.
And they came from the dark, І вони прийшли з темряви,
in a transparent glow. у прозорому світінні.
And the seas could be heard in their footsteps of old. І моря можна було почути за їхніми слідами давнини.
And they only asked us for a chance to talk. І вони лише попросили нас на можливості поговорити.
And you said baby do you wanna walk?І ти сказав, дитино, ти хочеш гуляти?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: