Переклад тексту пісні Good Together - HONNE, Filatov & Karas

Good Together (оригінал)

Oh-oh-oh
I dream it all the time, girl
Waking up warm in your arms and without a care
No money ain't a problem, girl
Just give me the time and the place, and I'll be there
Oh
'Cause I would go the distance for you, baby
I'd travel 'round the world if you would let me
I'll meet you where the sun it always shines
You're on my mind all the time
We are not wastin' this
'Cause you and I, we're good together, oh
You always get me feelin' better
And I know you stay by my side
You make me feel much better
'Cause girl, we're good together
And I tell you all too much, girl
But I want you to know what you got is a natural gift
I'd unwrap you all the time, girl
Don't wanna be rude but I would, do you catch my drift?
Yeah
'Cause I would go the distance for you, baby
I'd travel 'round the world if you would let me
I'll meet you where the sun it always shines
You're on my mind all the time
We are not wastin' this
'Cause you and I, we're good together, oh
You always get me feelin' better
And I know you stay by my side
You make me feel much better
'Cause girl, we're good together
('Cause you and I, we're good together, oh)
('Cause you and I, we're good together, oh)
('Cause you and I, we're good together, oh)
'Cause you and I, we're good together, oh
You always get me feelin' better
And I know you stay by my side
You make me feel much better
'Cause girl, we're good to-
'Cause you and I, we're good together, oh
You always get me feelin' better
And I know you stay by my side
You make me feel much better
'Cause girl, we're good together, oh

Good Together (переклад)

О-о-о
Я весь час мрію про це, дівчино
Прокидатися теплим на руках і без турботи
Без грошей не проблема, дівчино
Просто дайте мені час і місце, і я буду там
о
Тому що я б пішов на відстань заради тебе, дитино
Я б подорожував по світу, якби ви мені дозволили
Я зустріну тебе там, де завжди світить сонце
Ти весь час у мене на думці
Ми цього не витрачаємо
Бо нам з тобою добре разом, о
Ти завжди змушуєш мене почувати себе краще
І я знаю, що ти залишишся зі мною
Ти змушуєш мене відчувати себе набагато краще
Бо дівчино, нам добре разом
І я тобі кажу занадто багато, дівчино
Але я хочу, щоб ви знали, що у вас є природний дар
Я б тебе весь час розгортав, дівчино
Не хотів би бути грубим, але я б хотів, ти пізнаєш мій дрейф?
так
Тому що я б пішов на відстань заради тебе, дитино
Я б подорожував по світу, якби ви мені дозволили
Я зустріну тебе там, де завжди світить сонце
Ти весь час у мене на думці
Ми цього не витрачаємо
Бо нам з тобою добре разом, о
Ти завжди змушуєш мене почувати себе краще
І я знаю, що ти залишишся зі мною
Ти змушуєш мене відчувати себе набагато краще
Бо дівчино, нам добре разом
(Тому що ми з тобою добре разом, о)
(Тому що ми з тобою добре разом, о)
(Тому що ми з тобою добре разом, о)
Бо нам з тобою добре разом, о
Ти завжди змушуєш мене почувати себе краще
І я знаю, що ти залишишся зі мною
Ти змушуєш мене відчувати себе набагато краще
Бо дівчино, ми вміємо...
Бо нам з тобою добре разом, о
Ти завжди змушуєш мене почувати себе краще
І я знаю, що ти залишишся зі мною
Ти змушуєш мене відчувати себе набагато краще
Бо дівчино, нам добре разом, о